《The Elder Scrolls Online》第49版更新檔現已登陸所有平台

在第49版更新檔為往後三個月的全新冒險、獎勵系統和遊戲體驗改善奠下基礎的同時，提早體驗《The Elder Scrolls Online》零始季豐富的新增內容。

第49版更新檔

第49版主遊戲更新檔現已同步登陸所有平台並開放給所有《ESO》玩家。以下的全新內容和系統將免費開放給所有《ESO》玩家（新ESO Plus福利和精選古籍例外），只要您安裝更新檔並登入遊戲即可。本更新檔包含以下內容：

• 龍騎士職業和雙手技能線翻新
• 多項玩家體驗改善
• 為《ESO》主遊戲新增四個經典DLC
• ESO Plus會員新增內容
• 全新黃金海岸集市獎勵系統（將於2026年3月25日推出）
• 全新泰姆瑞爾古籍獎勵系統（將於2026年4月2日隨零始季發行同步推出）
• 夜市活動區域（將於2026年4月29日在零始季期間推出）

戰鬥職業和技能線翻新

開發團隊計畫對《ESO》戰鬥和職業推出的第一個改善，就是完整重新詮釋並重新設計龍騎士職業和技能線，以及翻新雙手技能線。

龍騎士
我們大幅翻新了龍騎士的核心技能、外觀與遊玩風格，其中包含重新設計並平衡他的三種技能線。這樣一來，現在的龍騎士就更貼近他的核心主旨「消耗戰」，同時也讓他的定位更廣泛多元。

想深入了解龍騎士的能力調整，請參閱此搶先看部落格貼文。
此外，龍騎士的能力動畫、視覺特效和聲音都享有完整翻新，使該職業的遊玩風格更具現代感。

雙手
和龍騎士一樣，雙手技能線也大幅翻新了其動畫、視覺特效和聲音，藉此改善其各種技能在戰鬥中的遊玩風格。

想深入了解龍騎士和雙手技能線外觀和遊玩風格的更新過程，請參閱此部落格貼文。

玩家體驗改善

第49版更新檔也包含大量的玩家體驗改善，是由一群努力不懈的團隊針對玩家要求的遊戲體驗所打造的新增內容。

這些新增內容包含遊戲馬廄大師所提供的全新坐騎、無需花費就能輕鬆調整屬性和技能點數分配的功能、新增全帳號共用的服裝欄位，以及提高多種住家傢俱上限等內容。

想查看所有變更和新增內容，請參閱第49版更新檔說明，並在此搶先看部落格貼文中深入了解這些改善的詳情。

####主遊戲新增內容

《ESO》是一款不斷推陳出新的遊戲，隨著我們增添新的冒險、系統和世界，我們可能會對主遊戲中的內容進行變更或新增內容。到了第49版更新檔，我們決定向擁有遊戲的所有玩家全面開放以下冒險和先前的DLC：

• 帝都（包含PvE/PvE區域和劇情，外加兩個四人地下城）
• 奧辛紐姆（包含羅斯格區域和劇情）
• 盜賊公會（包含修伊之禍區域和盜賊公會劇情）
• 黑暗兄弟會（包含黃金海岸區域和黑暗兄弟會劇情）

這四個經典冒險先前是可經由Crown Store或ESO Plus會員取得的DLC，現已收錄進《ESO》主遊戲中開放給所有玩家。請注意，您無需領取DLC即可擁有這些內容。當您登入遊戲時，這些內容將自動新增到收藏品介面中的劇情裡。

ESO Plus新增內容

如果您是ESO Plus會員，第49版更新檔將帶來一系列額外增益和福利。

泰姆瑞爾古籍賽季福利
首先，新增內容包含即將推出的泰姆瑞爾古籍系統相關福利：
- 從挑戰獲得的古籍點數增加10%
- 會員每月可獲得一個2,000點的古籍點數箱
- 會員每月可獲得一枚進階泰姆瑞爾古籍代幣。獲得總共12枚代幣即可解鎖一本進階加成泰姆瑞爾古籍。

請注意，泰姆瑞爾古籍ESO Plus賽季福利將隨零始季於2026年4月2日發行。自2026年3月9日起，全新會員將立即獲得賽季貨幣，而針對在2026年1月1日至2026年3月9日期間啟用的會員，將在2026年3月30日補發放貨幣。不論上述哪一種情形，在零始季發行前皆無法使用貨幣。

其他會員加成
第49版更新檔也進一步擴充了現有ESO Plus會員的福利，例如：
- 提升轉化水晶容量
- 提升住家傢俱上限
- 全新內容：提升古物系統前置時間

想查看更多關於ESO Plus的新增內容，請參閱此部落格貼文。

黃金海岸集市

透過第49版更新檔，您可以探索並遊覽黃金海岸集市，這個全新的遊戲內獎勵商店是能獲得玩家最愛或強烈要求回歸的收藏品、消耗品和道具的統一管道。

這個搜羅了古今精選道具的黃金海岸集市，將於2026年3月25日首度開張，並且隨零始季於2026年4月2日發行時開放賽季品項。如要獲得黃金海岸集市中的道具，首先您必須透過多種遊戲內活動來獲得交易條，這包括參加活動、Twitch掉寶和即將推出的泰姆瑞爾古籍等。

請注意，透過第49版更新，您在先前的遊戲內活動中保留下來的任何活動票券都會轉換為交易條。您將可於3月25日在黃金海岸集市中使用交易條和帝都行商進行交易！

想深入了解黃金海岸集市，請參閱此搶先看部落格貼文。

泰姆瑞爾古籍

泰姆瑞爾古籍這個類似戰鬥通行證的全新系統，將隨零始季於2026年4月2日發行時推出，是解鎖並獲得遊戲內獎勵的更好選擇。每本古籍都有其專屬賽季，且包含各式各樣的遊戲內貨幣、消耗品和收藏品，當中有許多物品無需購買即可免費取得。

當您完成挑戰時，您會獲得古籍點數以解鎖頁面上各種新獎勵，且您可以按照自己的喜好取得個別的道具。遊戲中開放了每週和賽季兩種挑戰，並有各式各樣能讓《ESO》玩家挑選的豐厚獎勵。

除了泰姆瑞爾古籍的免費項目外，您還可以購買進階泰姆瑞爾古籍或進階+獎勵泰姆瑞爾古籍來獲得更多獎勵。要如何運用賽季古籍，完全由您來決定！

如想深入了解泰姆瑞爾古籍，並搶先一睹部分獎勵內容，請參閱此部落格貼文。

夜市

夜市將以首個「活動區域」的形式，在2026年4月29日至2026年6月17日期間推出。在這種全新類型的區域和冒險中，您將探索位於法格雷夫湮滅領域的新地區，從三個獨特陣營中擇一宣誓效忠，並以一連串充滿挑戰的PvE遭遇來測試您的能耐。

作為新角色、任務和獎勵的根源地，夜市將在後續賽季中回歸，讓您有機會支援其他陣營，並進一步探索這個神秘又危險的新世界。

我們將於4月29日「夜市」推出前夕分享更多相關內容，請務必留意將於近期公布的詳細資訊。

賽季基礎

對所有《ESO》玩家免費開放的第49版主遊戲更新檔，將為泰姆瑞爾往後的所有新增內容、改善和獎勵奠下基礎。請別忘記，在零始季於4月2日正式推出前，上述許多功能都還不會開放。想了解此主遊戲更新檔的所有內容，請參閱第49版更新檔說明。

本年度將會陸續推出更多零始季的內容，也請務必留意後續更新的更多詳細資訊。您對這些影響《ESO》遊戲體驗的重大變更和新增內容是否感到相當期待？您想重新調整自己的龍騎士角色、探索夜市，或是翻閱首次於遊戲內登場的泰姆瑞爾古籍嗎？快到Bluesky、X（原Twitter）、Instagram和Facebook與我們分享吧。

第49版主遊戲更新檔現已登陸所有平台，零始季將於2026年4月2日正式發行，且夜市活動區域將於2026年4月29日至6月17日期間推出。