The Elder Scrolls® Online
Buy Game〈Markarth〉與第28版更新檔現已登陸所有平台
The Elder Scrolls® Online
Buy Game天際省黑暗之心的史詩篇章終將落幕，以我們為《The Elder Scrolls Online》最新推出的DLC遊戲組合包〈Markarth〉劃上磅礡句號。本文將詳細介紹這款全新DLC與第28版主遊戲更新內容。
〈Markarth〉DLC遊戲組合包和與第28版更新檔現已在PC/Mac、Stadia、Xbox One和PlayStation 4上推出。這款DLC將引領你踏上邊陲省的漠漠荒野，替天際省黑暗之心為期一年的傳奇故事寫下震撼人心的結局。
本款DLC和免費的主遊戲更新檔內容包含：
- 兩個可供探索的新區域：邊陲省和阿卡薩恩德洞窟
- 大量新任務、新角色和新挑戰
- 天際省黑暗之心史詩篇章大結局
- 全新獎勵，包含道具套組、成就和收集品
- 全新單人競技場：維特詩朗洞窟
- 全新道具套組收藏系統
- 全新遊戲體驗提升
- 以及更多內容！
本次DLC可供所有ESO Plus會員免費下載，或在遊戲中的Crown Store花費Crown來購買。請前往我們的官方論壇，參閱〈Markarth〉和第28版更新檔的說明。
〈Markarth〉DLC遊戲組合包
邊陲省遭敵圍攻，還有「Gray Host」的黑暗勢力潛伏於馬卡斯城的地底深處，襲擊這片土地上本就四面受敵的各部各族。《The Elder Scrolls Online: Markarth》帶來兩個全新區域可供玩家探索、發掘各個對自身文化自豪不已的邊民部落，並為天際省黑暗之心為期一年的冒險故事劃上句點。
探索邊陲省和阿卡薩恩德洞窟
這將是《The Elder Scrolls Online》史上第一次，玩家終能探索邊陲省的無情荒野與地底世界。隨著你踏上這個危機四伏的地區，你將經歷無數新故事、認識無數新角色、遭遇無數新挑戰，還會遇見一支堅毅而頑強的民族，他們正奮力捍衛家園、抵抗「Gray Host」的侵擾。
玩家除了造訪邊陲省，還能勇闖黑境地區的阿卡薩恩德洞窟，也就是馬卡斯城底下的地底世界。這兩個地區充滿了全新的任務、探索區域、世界頭目、哈洛風暴等等，就連實力最堅強的冒險家都感到棘手，那些毫無準備就孤身闖蕩的莽夫就只有滅亡的份了。詳情請看我們的預覽。
天際省黑暗之心即將落幕
〈Markarth〉的故事將引領玩家與邊陲省當地的邊民攜手迎戰「Gray Host」。你將與人稱「馬卡斯霸王」的Ard Caddach和其他邊民盟友站上同一陣線，揭露吸血鬼領主Rada al-Saran的邪惡陰謀，並奮力殺入黑境最幽暗的角落阻止他的計畫。
雖然〈Markarth〉的劇情本身就是有頭有尾的完整故事，但玩家若把〈Greymoor〉篇章以及〈Markarth〉DLC的主線劇情雙雙完成，還能解鎖額外的任務，帶領玩家迎向最終的磅礡大結局，為天際省黑暗之心一年來的冒險故事劃上句號。
維特詩朗洞窟競技場
深入維特詩朗洞窟，展示自己萬夫莫敵的英勇氣魄與堅強實力，測試自己夠不夠格稱邊陲省為家。這個全新的單人競技場，特別設計來將天際省最強大的戰士逼到極限，進而展現強大技藝與無畏膽魄。在這個全新的單人挑戰中，你將能選擇自己的道路，進入三個不同的湮滅領域並擊敗蟄伏其中的威脅。
這個全新競技場充滿了極具挑戰性的頭目戰，也暗藏許多無人知曉的祕密，完成後即可賺取各種獎勵與榮耀，包括獨特的道具套組、成就和收集品。趕緊整裝備馬，出發爭取靈血勇士的頭銜！無上榮耀等你來奪！
邊陲省的豐厚獎勵
玩家探索邊陲省和其地底世界的旅途中，將可尋獲這個新地區和DLC專屬的獎勵，包括強大的道具套組（三種區域組合和三種製作組合）、專屬收集品和成就。這趟旅程走來絕不輕鬆，但只要實力夠堅強，邊陲省的豐厚獎勵將任你豪奪。
我該如何取得〈Markarth〉？
本次〈Markarth〉DLC遊戲組合包可供所有ESO Plus會員免費下載，或進入遊戲中的Crown Store，在DLC類商品區塊中花費2,000 Crown購買。請注意：如果ESO Plus會員身分失效，在更新會員身分或使用Crown購買DLC之前，玩家將無法進入DLC。玩家先前在可進入地下城期間所獲得的物品或獎勵並不會消失。
除了基本的DLC，現在也可用4,000 Crown購買Markarth Collector’s Bundle。此商品內含DLC遊戲組合包、「Chaurus Egg Chaser’s Horse」坐騎、「Teacup Chaurus Chitterling」寵物，以及Crown經驗卷軸。玩家可以在遊戲中Crown Store的Featured區塊找到並購買Markarth Collector’s Bundle。
踏上前往〈Markarth〉的旅程
取得〈Markarth〉DLC之後，你可以透過以下方式踏上邊陲省的漠漠荒野。
- 透過地圖直接傳送至North Markarth指路祭壇
- 前往收藏（Collections）介面的DLC分頁，在區域DLC區塊中接受「The Despot of Markarth」任務
一旦進入邊陲省就能開始盡情探索這個新區域，不論是要推進DLC的故事劇情，是要四處尋找各個區域、世界頭目、哈洛風暴的所在位置，還是要和邊陲省當地的邊民打交道，隨你決定！
最後，玩家首次踏足邊陲省時將獲得阿卡薩恩德錯綜頭罩，費用全免。
第28版主遊戲更新內容
第28版主遊戲更新檔與〈Markarth〉DLC遊戲組合包同步推出，為《ESO》全體玩家提供一系列全新功能和故障修復，而且完全免費。
道具套組收藏系統
第28版更新之後，玩家現在可以將數以百計的《ESO》道具加入收藏介面了，還能在任何一個異變站（發條城就有一個）花費異變水晶將之重鑄。玩家現在可以到新的Sets區塊底下的收藏介面，檢視已收集到的道具套組。這個新系統將替玩家的物品欄、銀行、金庫清出寶貴空間，因為整片泰姆瑞爾大陸上的道具套組（製作而成的除外），幾乎都能穩妥地「存放」至收藏系統中。
先別急著拆解裝備！請參考這篇搶先看文章與FAQ，掌握關於這個新系統的所有情報。
製作命令使用者介面改良
本次更新也改善了玩家進行製作命令的方式。更新過後，玩家如果有任何與當前使用的製作工作台有關的製作命令「任務」，現在會顯示適當的資訊，包括尚需什麼材料、還得進行什麼選擇才能完成任務。從此以後，啟用製作工作台後才驚覺忘記帶上完成命令所需之材料的慘劇再也不會發生了！
歡迎前往我們的官方論壇的更新檔討論區，了解第28版更新檔的所有消息。
天際省黑暗之心至此落幕！
〈Markarth〉DLC為天際省黑暗之心為期一年的冒險篇章劃上了驚天動地的句號。探索危機四伏的邊陲省、深入維特詩朗洞窟挑戰自我、迎戰「Gray Host」的黑暗勢力，並揭露暗藏在馬卡斯石城底下的恐怖祕密。整個天際省的命運由此定奪！透過Twitter、Instagram或Facebook，告訴我們你是否已準備好邁向天際省的黑暗之心，完成這趟為期一年的史詩之旅。
〈Markarth〉DLC遊戲組合包與第28版更新檔為長達一年的天際省黑暗之心史詩篇章劃上了句點，現已在PC/Mac、Stadia (僅於限定地區提供)、Xbox One和PlayStation 4平台上推出。
