
DEATHLOOP
DEATHLOOP第3版遊戲更新檔包含拍照模式、全新無障礙功能選項,以及更多豐富內容
DEATHLOOP
DEATHLOOP第3版遊戲更新檔推出全新拍照模式、新的無障礙功能選項、以及更多豐富內容,而且全都免費。
gXY1HhaO8O/deathloop-game-update-3-full-patch-notes){target=”_blank”}查看第3版遊戲更新檔完整說明,閱讀拍照模式和全新無障礙功能選項的重點說明,更有Arkane Lyon團隊成員的觀點。
DEATHLOOP已在PlayStation 5、Xbox Series X|S和PC推出,訂閱PlayStation Plus(升級和高級方案)以及Xbox Game Pass(主機版和電腦版)也可遊玩。
拍照模式
DEATHLOOP全新的拍照模式可使用各式各樣的濾鏡、貼圖、姿勢和其他自訂選項來展現自我。拍照模式僅開放單人模式,可以在任何地圖用暫停選單開啟,也可用拍照模式捷徑開啟(PC鍵盤預設為「P」)。如何開啟捷徑:
- 選項 > 控制 > 「控制器」分頁 > 拍照模式快速開關 > 開
- 進入遊戲,在DualSense連按兩下創建按鈕(觸碰板左側的按鈕),即可開啟拍照模式
製作人Jeremy Leuliet表示:「拍照模式能讓玩家運用DEATHLOOP獨特的美術和關卡來發揮創意。玩家的想像力越豐富,發揮創意的空間就越大。Arkane很期待看到玩家深入探索各個不同的選項,運用創意拍出令人驚艷的照片。」
玩家不僅能像攝影大師一樣,選擇濾鏡和角度,還能在寇特和茱莉安娜間切換,變更服裝和武器(包含特定武器種類和外觀),更可以擺出十幾種獨一無二的姿勢。

Leuliet解釋:「我們最大的挑戰是將拍照模式套用到第一人稱射擊遊戲,因為遊戲中只會看到角色的手和武器。我們想把這個模式做到最好,花時間進行完整測試,還向熟知不同遊戲拍照模式的玩家詢問意見。我們在測試過程玩得很開心,新增了很多相關選項,玩家用起來肯定會覺得更好笑、更享受。」
工作室總監Dinga Bakaba補充:「每次推出遊戲,玩家都會要求加入拍照模式。看到許多虛擬攝影師不藉助拍照模式,就能在DEATHLOOP的世界拍出厲害的照片,我們期許這款實用工具能協助社群拍出更多作品。」

閱讀第3版更新檔完整說明,進一步了解全新拍照模式(包含所有選項的完整說明)。
無障礙功能
UI/UX首席設計師Yoann Bazoge表示:「感謝玩家和夥伴社群在DEATHLOOP推出時提出許多回饋。我們一一拜讀所有無障礙功能的評論,也看了玩家解釋為何無法玩DEATHLOOP的影片。接著我們整理出所有回饋意見,規劃在第3版遊戲更新檔該新增的功能。」
第3版遊戲更新檔推出了超過30個改善和新的無障礙功能選項,包含選單瀏覽改善、介面選項和多個新的遊戲選項。更新檔也在選項選單新增獨立的無障礙類別。新的選單涵蓋了現有選項,以及這次更新檔的許多新選項,其中包含:
- 新的遊戲設定,讓玩家可以進一步自訂單人模式戰鬥(多數不適用於線上或好友模式)。包含提高或降低戰鬥難度、調整重生次數、減慢遊戲速度。
- 全新HUD和字幕選項,比如自訂各種文字和圖像的尺寸、透明度和色彩。
- 現在選單瀏覽更方便,可以使用控制器的方向按鈕來上下瀏覽選單。也可以在設定中調整游標速度,方便以控制器瀏覽設定。

總監Bakaba說:「我們一開始開發無障礙功能時,沒料到部分選項實際上實用又有趣。我最愛的是慢動作,讓大家能夠做出超乎常人的連續動作。還有重生次數,讓玩家可以用無限設定盡情實驗。相反地,直接關閉重生功能,也可以讓遊戲更有挑戰性。」
設計師Bazoge說:「無障礙遊戲是個很複雜的議題。我們評估超過4億名玩家會需要額外輔助。少了這些選項,會有很多人感覺自己被孤立。團隊開始討論時,大家對於開發這樣的功能都躍躍欲試。」
Arkane Lyon想感謝Apex Access的Joshua Straub(@JoshPStraub)和CapGame的Jérome Dupire(@AxGameDesign)協助我們改善DEATHLOOP的無障礙功能。另外感謝Ludovic Helme (@shinobi_space不辭辛勞製作出全新的拍照模式。謝謝大家!*