與我們一同歡慶《Quake》發行25週年！

1996年，id Software推出《Quake》，再次為射擊遊戲帶來革命性的改變，透過穿越口（Slipgate）將玩家帶到另一個世界，那裡充滿瘋狂戰鬥、可怕的敵人、佈滿祕密的地圖，當然，也少不了一堆令人難忘的殺超武器。

2021年是《Quake》發行25週年，我們要感謝社群讓此系列遊戲打響名聲，無論在家或在電競舞台上，花費無數時間遊玩競爭激烈的 對戰，在緊張萬分的競速破關比賽中屢創佳績，甚至將名為QuakeCon的小型網路派對，發展成一個吸引全球各地玩家共襄盛舉的盛大電玩活動。

在這個歡慶活動中，我們將在預計於7月初推出的夏季更新中，為《[Quake Champions]》(https://quake.bethesda.net/en)帶來一些懷舊復古的內容。講到《Quake》一炮而紅，此次更新為《Quake Champions》新增了經典DM6地圖、黑暗地區（The Dark Zone），同時加入許多初代《Quake》武器，供玩家在遊戲中解鎖和使用。我們還製作了一些前所未見的開發人員訪談和回顧展，等不及想跟玩家見面了。

無論你是在1996年就踏上《Quake》的詭奇歌德風競技場，還是在復古射擊遊戲再掀風潮時才發現這款經典遊戲，我們都很高興與你一同歡慶這款開創第一人稱射擊先河的遊戲。我們競技場不見不散！