Arkane Studios 员工聚焦：Clément Patalano
欢迎来到Arkane工作室《员工聚焦》系列！每个月我们都会在Arkane里昂的众多人才中选出一位进行采访，了解他们加入工作室的伊始，一探各位工作的幕后故事。
今天，我们首先请到了关卡策划Clément Patalano。
和大家说说你在Arkane里昂的职责吧？
我是关卡策划，这个职位的任务是利用其他团队制作的空间和游戏工具（不管是武器、法术还是敌人），尽力为玩家提供好玩的挑战和场景。我们与美术和叙事团队紧密合作，创造连贯且相辅相成的游戏体验。
Arkane工作室的所有人（当然也包括我们自己）都非常注重在增强沉浸感的同时，为玩家提供足够的信息和自由度，让他们能够融入游戏的世界并以自己的方式进行游戏，对游戏世界产生有实际意义的影响。
你是什么时候加入里昂工作室的？
我是2018年加入Arkane里昂的，一开始担任《DEATHLOOP》的技术关卡策划。在我们工作室，技术关卡策划是程序员和策划人员之间的桥梁。我们的职责是确保策划们拥有恰当的工具来完成工作，并将他们的需求转化为便于程序员实现的技术规格。我还协助策划处理工作中一些技术方面的步骤，比如脚本编写和优化。
这是份多面性的工作，很有意思，但我一直渴望从事更贴近玩家体验的创意工作。如今转到关卡策划的职位，就让我如愿以偿，我对此非常开心。
你有什么加入Arkane里昂之前的履历可以跟大家分享吗？
我拥有网络与计算机科学的工程学位，还曾在一家大型卫星制造公司学习过。虽然与军方或航天机构合作听起来很帅，制造卫星的洁净室给人感觉也非常高科技，但说实话，我觉得那并不是适合我的世界。它对我来说还是有点太“接地气”（笑）。
我被电子游戏将玩家带入幻想世界的能力深深吸引，因此非常想成为创作者。我的编程经验能帮我快速起步，但我真正想学习的是策划。于是，在拿到工程学位后，我选择转攻关卡策划。这看起来像是“倒退”（从工程学位到专科学历），但我一点也不后悔，因为这正是我梦寐以求的事情。非常幸运的是，在拿到专科文凭后我就直接进入了Arkane——我梦想中的工作室。
不过请别被我的背景吓到！加入我们并不需要工程学位和跟卫星相关的经验，最重要的是热爱开发优秀游戏，并且具备实现这一目标的热情和自律。
你每天工作的具体内容是什么样呢？
关卡策划的每一天都有新花样哦！
在开发初期，我会花大量时间绘制流程图，明确我负责的关卡中任务的各个阶段，描述关卡中各个空间的功能、大小以及它们之间的连接方式。同时，我还会提出一些“插曲片段设计”，也就是关卡中一些特别有趣的瞬间，通常涉及定制的叙事、机制或视觉效果，并与相关团队进行确认。
明确策划意图后，我会在引擎中用灰盒制作关卡原型，同时编写脚本。此外，会有一位跟我合作的关卡美术师，负责关卡美术设计和建筑风格统一。在整个制作过程中，我们会定期沟通，确保美术和策划意图始终一致。
在制作阶段，我还需要关注我所制作的关卡中所有可能影响玩家体验的要素，例如编写特定的叙事与游戏节奏、确保环境清晰明了、反复调整敌人的位置与行动模式等等。
策划是一个迭代的过程。在制作的任何阶段，我们都有可能回到第一步，以针对反馈或者意料之外的技术和开发限制进行调整。
你最喜欢这份工作的什么部分？
我热爱关卡策划中的创意部分，以及我们工作室对它的全方位处理方式。我们可以（而且有责任）对任何类型的内容提出建议，即使这些内容涉及特定的叙事、游戏机制或视觉效果。当然，这些建议需要具备足够的逻辑性和连贯性才能被采纳，但深入探讨“为什么做”和“如何去做”的过程，也是我在这份工作中非常喜欢的一个环节。
与不同领域的同事互动、理解他们的工作方式并互相分享想法，这种交流让我备受鼓舞。
那工作中还有其他鼓舞你的地方吗？
我还喜欢的一点是，在制作关卡时没有所谓的“无用知识”，任何知识都能派上用场。
你喜欢音乐？为什么不设计一个与各种乐器相关的机制呢？！
观察昆虫是你的兴趣？那你可能会有很多点子，让关卡呈现出蚁巢般的感觉，或者设计与昆虫有关的插曲片段，比如恐怖仪式场景！
我主要想说的是，你可以彻底投入到关卡创作中，而正是这样，才能让关卡独具一格。这对策划来说也是一种激励，促使我们更加留意周围的世界，读书、看电影、玩游戏、享受生活。灵感真的无处不在！
有其他游戏或者工作室能给你这种灵感吗？
哈哈，提到喜欢的游戏和工作室，那我可就不困了！不过我还是尽量简短点说。
我非常喜欢Frictional Games为玩家营造沉浸感的能力。在他们的游戏中，一切都以让玩家体验特定的情感为中心，真是让人耳目一新！
我也很喜欢Remedy，他们笔下的世界观和故事都非常独特。《Alan Wake 2》真是太棒了！Remedy以独特的方式使用游戏这个媒介，并将其升华，从而服务于他们想表达的主题。
From Software高效的设计方法，也让我既敬畏又振奋。除开《艾尔登法环》这部杰作不说，《血源》至今仍然是他们让我最念念不忘的作品，因为它透彻地传达了洛夫克拉夫特式恐怖的感觉。
当然，还得夸一夸《Outer Wilds》和它让玩家关注细节、对一切保持好奇，连游戏世界中最晦涩机制也不放过的能力。
最后，《Undertale》对我来说也意义重大。它让我意识到，游戏媒介可以把玩家（而不仅仅是他们扮演的角色）置于故事的中心，并且让我们做出影响足够深刻的选择。这款游戏几乎全是由Toby Fox独自完成的，我正是在玩过它之后才决定投身游戏行业！
你对希望投身游戏开发的读者们有什么寄语吗？
游戏开发行业有时确实残酷无情，但它无疑是个令人激动无比的世界。如果你在入行初期感到不知所措，这完全是正常的。
开发一款游戏涉及许多不同的知识、技艺和工具，一个人不可能样样精通。事实上，在开发中，单单决定应该如何以及为什么做某件事，就已经是一项挑战了。相信自己，你会在过程中不断学习，前提是只要持之以恒。不需要花过多时间去读游戏开发书籍、看教程、挑选最合适的工具……这些固然重要，但最佳经验总是通过亲手实践得来的，哪怕是从非常简单的小项目开始做起，也完全没有问题。
最终，看到一个只存在于你脑海中的世界栩栩如生地出现在屏幕上，供其他人置身其中体验，那种感觉绝对是无与伦比的。
感谢阅读本期《员工聚焦》！想要加入Arkane工作室吗？敬请一览我们目前的职位空缺。
如果你想了解某个职位的幕后秘辛，也欢迎在下方评论区告诉我们！
