加入我们，一起欢庆《Quake》25周年！

1996年，id Software推出了《Quake》，（再一次）改变了射击游戏的格局。玩家穿过传送门，进入到一个全新的世界。那里充满着激烈的战斗、可怕的敌人、藏有秘密的地图，以及令人赞不绝口的酷炫武器。

2021年是《Quake》诞生的第25个年头。在这一年，我们想对游戏社区表示感谢。是他们，让该系列游戏风靡世界；是他们，在家中或是电竞舞台上苦战无数个小时；是他们，在激烈的速通竞赛上奋勇争先；也是他们，让小众的电竞派对QuakeCon成为了一场大规模的游戏活动，每年吸引着世界各地的玩家踊跃参与。

在七月初的夏季更新中，我们将会为《Quake Champions》带来一些怀旧内容，作为庆祝活动的一部分。不仅如此，此次更新还在《Quake Champions》中加入了经典的DM6地图The Dark Zone，以及一系列的《Quake》初代武器，以供玩家解锁和使用。同时，我们正在准备一些尚未公布的开发者访谈以及回顾，迫不及待地想同你们分享。

无论你是早在1996年就踏入了《Quake》扭曲的哥特风竞技场，还是在怀旧射击游戏的现代复兴中才发现这款经典游戏，我们都很乐意与你一起庆祝这款开山之作。我们竞技场见！