DEATHLOOP_LargeHero_GU3.pngDeathloop_GameEntry.jpg

DEATHLOOP

DEATHLOOP
20 Eylül 2022

DEATHLOOP'un 3. Oyun Güncellemesi

Deathloop_GameEntry.jpg

DEATHLOOP

3. Oyun Güncellemesi yepyeni bir Fotoğraf Modu, erişilebilirlik seçenekleri ve daha fazlasını içeriyor.

tr/article/136nbiVX0wu1gXY1HhaO8O/deathloop-game-update-3-full-patch-notes){target=”_blank”} göz atabilirsiniz. Arkane Lyon ekibinden bilgilerle, Fotoğraf Modu ve yeni erişilebilirlik seçenekleri hakkında öne çıkanları öğrenmek için okumaya devam edin.

DEATHLOOP şimdi PlayStation 5, Xbox Series X|S ve PC için çıktı, ayrıca PlayStation Plus (Extra ve Premium) ve Xbox Game Pass (konsol ve PC) aboneleri için de mevcut.

Fotoğraf Modu

DEATHLOOP'un yepyeni Fotoğraf Modu'nda çeşitli filtreler, çıkartmalar, pozlar ve daha birçok özelleştirme seçeneğiyle kendinizi yansıtın. Sadece tek oyunculu modda kullanılabilir. Fotoğraf Modu'na her haritada duraklatma menüsünden erişebilir veya Fotoğraf Modu kısayolunu (PC klavyesinde varsayılan olarak “P”) etkinleştirebilirsiniz. Kısayolu etkinleştirmek için:

  • Options (Seçenekler) > Controls (Kontroller) > “Controller” (“Kontrol Cihazları”) sekmesi > Photo Mode Quick Access (Fotoğraf Modu Hızlı Erişim) ayarını etkinleştirin
  • Oyundayken Fotoğraf Modu'nu açmak için DualSense kontrol cihazındaki “Oluştur” düğmesine (dokunmatik yüzeyin solundaki düğme) iki kez basın

Producer Jérémy Leuliet “Bu Fotoğraf Modu, DEATHLOOP'un eşsiz sanatını ve aşamalarını kullanarak oyuncularımızın kendilerini ifade etmesi için harika bir yol,” diyor. “Oyuncuları durdurabilecek tek şey hayal güçleri. Arkane ekibi olarak oyuncuların çeşitli seçeneklere kendilerini kaptırmalarını ve ortaya çıkaracakları şeyleri görmek için çok heyecanlıyız.”

Aynı profesyonel bir fotoğrafçıymış gibi filtreleri ve kamera açılarını seçebilir, aynı zamanda Colt ve Julianna arasında geçiş yapabilir, kıyafetlerinizi ve silahlarınızı (belirli silah türleri ve görünümleri dahil) değiştirebilir ve paylaşabileceğiniz onlarca poz verebilirsiniz.

Leuliet “Karşılaştığımız en büyük zorluklardan biri de, Fotoğraf Modu'nu karakterinizi elleri ve silahları dışında göremediğiniz birinci şahıs nişancı moduna uyarlamaktı,” diye devam ediyor. “Fotoğraf Modu'yla mümkün olan en iyi deneyimi sunmak istedik. Detaylı testler yaptık ve hatta oyunlarda farklı Fotoğraf Modlarını kullanmakta ustalaşmış oyunculardan yardım bile aldık. Fotoğraf Modu'nu test ederken o kadar eğlendik ki, oyuncular için daha da eğlenceli hale getirebilecek bir sürü seçenek ekledik.”

Studio Director Dinga Bakaba “Ne zaman bir oyun çıkarsak, Fotoğraf Modu oyuncuların en çok talep ettiği özellik oluyor,” diye ekliyor. “Sanal fotoğrafçıların bu özellik yokken bile dünyamızla harikalar yarattığını gördük. Topluluğumuza Fotoğraf Modu özellikleriyle daha fazla imkân vereceğimiz için çok heyecanlıyız.”

Fotoğraf Modları (ve beraberinde gelen tüm seçenekler) hakkında daha fazla bilgiye 3. Oyun Güncellemesi yama notlarının tamamından ulaşabilirsiniz.

Erişilebilirlik Özellikleri

Lead UI/UX Designer Yoann Bazoge “DEATHLOOP yayınlandığında bize verdikleri geribildirimler için oyunculara ve topluluğumuza çok minnettarız,” diyor. “Tüm erişilebilirlik incelemelerini okuduk ve oyuncuların neden DEATHLOOP'u oynayamadıklarını açıkladıkları videoları izledik. Daha sonra tüm bu geribildirimleri listeledik ve 3. Oyun Güncellemesi'nde neleri ekleyeceğimizi planladık.”

  1. Oyun Güncellemesi, menü gezintisi geliştirmeleri ve arayüz seçeneklerinden, çok sayıda yeni oynanış seçeneğine kadar birçok erişilebilirlik seçeneği ve 30'dan fazla iyileştirme getiriyor. Ayrıca bu güncellemeyle seçenekler menüsüne özel bir Erişilebilirlik kategorisi de ekledik. Bu yeni menüde hem eski seçenekler hem de bu güncellemeyle gelen aşağıdaki yeni seçenekler mevcut:
  • Tek Oyunculu Modda (çoğu seçenek Çevrimiçi veya Arkadaşlar modunda mevcut değil) oyuncuların çatışmayı daha da özelleştirebileceği yeni oynanış ayarları. Bu ayarların arasında çatışma zorluğunu, Reprise sayısını ve oyun hızını arttırmak veya azaltmak da bulunuyor.
  • Yeni Gösterge Paneli ve altyazı seçenekleri. Örneğin; çeşitli metinlerin ve grafik unsurlarının boyutunu, yoğunluğunu ve rengini ayarlayabilme.
  • Daha kolay menü gezintisi ile oyun kumandasının yön düğmeleriyle menüde aşağı ve yukarı gezinebilme imkânı. Ayarları oyun kumandasıyla daha rahat kontrol edebilmek için menü imleci hızı da artık ayarlardan değiştirilebilir.

Bakaba “Erişilebilirlik özellikleri üzerine çalışırken tahmin etmediğimiz bir şey de, bu özelliklerden bazılarının herkes için kullanışlı ve eğlenceli olabileceğiydi,” diyor. “Benim en sevdiğim erişilebilirlik özellikleri; arka arkaya yapması normalde neredeyse imkânsız olan hareketler yapmanıza olanak sağlayan yavaş çekim ayarı ve yeni sınırsız seçeneğiyle sonuçlarına katlanmadan istediğiniz gibi denemeler yapabileceğiniz Reprise sayısı ayarı. Üstelik Reprise'ları komple kapatarak bu özelliği oyunu daha da zorlayıcı hale getirmek için de kullanabilirsiniz.”

  1. Oyun Güncellemesi'ndeki tüm erişilebilirlik seçeneklerine buradan göz atabilirsiniz.

Bazoge “Oyunlarda erişilebilirlik oldukça karmaşık bir konu,” diyor. “Yaklaşık 400 milyondan fazla oyuncunun oyunu oynarken fazladan yardıma ihtiyacı olduğunu belirledik. Yani bu seçeneklerden bazıları olmasa oyunu oynayamayacak çok fazla kişi vardı. Bu konuyu ekiplerimizle konuşurken erişilebilirlik özelliklerini geliştirme fikri herkesi motive etti.”

Arkane Lyon ekibi olarak Apex Access'ten Joshua Straub'a (@JoshPStraub) ve CapGame'den Jérome Dupire'e (@AxGameDesign) DEATHLOOP'un erişilebilirliğini geliştirmemize yardımcı oldukları için teşekkür ediyoruz. Ayrıca Ludovic Helme'e (@shinobi_space yeni fotoğraf modumuzda durmak bilmeden çalıştığı için çok minnettarız. Teşekkür ederiz!

profile.png

Anne Lewis

Sr. Global Content Lead