community_standards_hero.jpg
07 Şubat 2022

Bethesda Softworks Topluluk Standartları4

Topluluğumuzu seviyoruz ve herkes için güvenli ve eğlenceli bir ortam oluşturmak istiyoruz.

Davranış Kurallarımız ve Hizmet Şartlarımız oyunlarımızda ve hizmetlerimizde sizi korumak için var olsa da oyuncuların birbiriyle etkileşimde olduğu birçok farklı ortam bulunuyor. Bu standartları korumak bizim için önemli. Sahip olduğumuz kanallarda bu standartlara uyulmasını etkin biçimde sağlayacağız. Sizden, yani topluluğumuzdan, diğer oyuncularla iletişim halinde olduğunuz her yerde bu standartlara uymanızı istiyoruz.

Bunu dikkate alarak nerede olursa olsun harika misafirperver topluluğumuza katılmadan önce birkaç dakikanızı ayırarak topluluk standartlarına dair beklentilerimizi incelemenizi ve anlamanızı bekliyoruz.

Topluluk Davranışları

Birbirinizle nereden konuşuyor olursanız olun, topluluğumuzdaysanız şu basit kurallara uymanızı bekliyoruz:

Unutmayın:

Birbirinize karşı çok iyi davranın! Aynı fikirde olmayabilirsiniz ama her zaman birbirinize saygılı davranmalısınız.

Bu, şu anlama geliyor...

  • Hakaret İçeren Dil Kullanmayın - Hakaret içeren dil ve rahatsız edici davranışlara müsamaha gösterilmeyecektir. ZeniMax/Bethesda çalışanlarına, moderatörlere ve topluluğun diğer üyelerine ya da başka grup ve şirketlere yönelik yorumlar da buna dahildir. Hakaret içeren dil, din, mezhep, ulusal köken, cinsiyet, yaş ve yaşam biçimi de dahil olmak üzere her türden ayıp ve ayrımcı söylemler içerir.

  • Hiçbir nefret söyleminde bulunmayın.

    • Hiçbir LGBTQIA+ sözcüğünü veya söylemini aşağılayıcı biçimde kullanmayın.
    • Irk, mezhep, ulusal köken, cinsiyet, yaş, yaşam biçimi veya din konularında hiçbir sözcüğü veya söylemi aşağılayıcı biçimde kullanmayın.
    • Akıl sağlığına dair hiçbir sözcüğü veya söylemi aşağılayıcı biçimde kullanmayın.
    • Karalama, etkilenen tarafın izni olmadan kişisel bilgilerin bulunması veya yayılması da dahil olmak üzere taciz katiyen yasaktır.
    • Rahatsız edici davranışlar ayrıca ZeniMax/Bethesda, çalışanları veya sahip olduğu oyun stüdyoları ve oyunlar hakkında yanlış bilgi veya komplo teorilerinin bilerek yayılmasını da içerir.
  • Komplo Teorileri ve Dezenformasyon Yaymayın - Yanlış bilgilerin ve komplo teorilerinin kötü niyetli bir şekilde, bilerek ve isteyerek topluluklarımızda yayılmasına müsamaha göstermiyoruz. Bu, ZeniMax/Bethesda, çalışanları veya sahip olduğu oyunlar ve stüdyolar hakkında yanlış bilgileri de kapsar.

  • Kötü dil kullanmaktan kaçının (herhangi bir kötü dil filtresinin etrafından dolaşmaya kalkışmak da dahil).

  • Talep ve Tehditte Bulunmayın - Özellikle gerçek yaşam üzerinden olan şiddet tehditlerini çok ciddiye alırız ve kesinlikle hoş görmeyiz.

  • Başkasını Taklit Etmeyin - Bir çalışanı, moderatörü, topluluk üyelerinden birini veya başka bir grubun ya da şirketin bir üyesini taklit etmeyin. Buna o kişi gibi görünmek için profil fotoğrafını kopyalamak veya herhangi bir resmi kaynak ya da çalışan gibi davranmak da dahildir.

  • Kişisel Bilgileri Paylaşmayın - Kendi kimlik bilgilerinizi ve kişisel gizliliğinizi korumak için lütfen topluluklarımızda hiçbir kişisel bilgiyi paylaşmayın. Aynı şekilde, diğer topluluk üyelerinin kişisel bilgilerini de paylaşamazsınız. Bu eylem hem haksız bir fiil olarak değerlendirilmekte hem de büyük önem verdiğimiz Hizmet Şartlarının ihlali anlamına gelmektedir.

  • Trolleme ve Tuzağa Düşürme Yasaktır - Kanallarımızda hiçbir şekilde trollemeye, tuzağa düşürmeye veya herhangi bir çeşit provokasyona izin vermiyoruz. Trollendiğinizi veya tuzağa düşürüldüğünüzü düşünüyorsanız lütfen sorun çıkaran kullanıcıları kanal araçlarından bildirin veya Müşteri Hizmetleri ekibimize ulaşın.

  • Kanallarımızda Spam Yapmayın - Heyecanınızı takdir ediyoruz ama ister Discord sunucumuzda, ister sosyal kanallarda veya canlı yayın sohbetlerinde lütfen tekrar tekrar paylaşım veya spam yapmayın.

Topluluk İçerikleri

Topluluğumuzda içerik üreten ve paylaşan oldukça yaratıcı ve yetenekli üyeler var. Bu içerikler arasında sadece hayranların eserleri ve cosplay değil sizin hikâyeleriniz, ekran görüntüleriniz, modlarınız ve birçok diğer eser de bulunuyor.

Kendi içeriklerini veya başkalarının içeriklerini paylaşmadan önce lütfen şunlara dikkat edin...

  • Ofis Ortamında Açmaya Müsait Olmayan İçerikler Paylaşmayın - Ofis ortamında açmaya müsait olmayan medya, metin, uygunsuz isimler ve tartışmalara izin verilmez. Eğer bir şeyin ofis ortamında açmaya müsait olup olmadığından emin değilseniz muhtemelen değildir.

  • Diğerlerinin İçeriklerine ve Katkılarına Saygı Duyun - Eğer kibar bir yorum yapmayacaksanız hiç yorum yapmayın.

  • Eser Sahiplerinin Hakkını Verin - Sanatçı tarafından direkt paylaşılmadığı sürece tüm hayran içerikleri ya kullanıcı adı ya da sayfanın linki ile kaynağa bağlanmalıdır. (Eser üreten hayranlarımızı seviyoruz. Haydi haklarını verelim!)

  • Başkalarının Eserlerini Çalmayın - Lütfen size ait olmayan eserleri ürettiğinizi iddia etmeyin.

  • Dış Fikri Mülkiyetlerden İçerik Üretirken Dikkatli Olun - Standartlarımız ZeniMax/Bethesda'nın sahip olduğu markaları kapsar. Eğer eserlerinizde diğer şirketlerin de ürünleri varsa onların kurallarına ve yönergelerine başvurmak ve onların fikri mülkiyetini kullanma izniniz olduğundan emin olmak sizin sorumluluğunuzdur.

Video Politikamızı İnceleyin - Oyuncularımızın, oyunlarımızdan içerikler kullanarak “Oynanış”, eğitim ve diğer hayran eserleri için videolar üretmesini destekliyor ve teşvik ediyoruz. Lütfen içerik üreticilerimizin sıkça sorduğu soruları içeren video politikamızı inceleyin.

MODLAR

Mod topluluğundan mısınız? Katılmak ister misiniz? Eserlerinizi görmeyi çok isteriz! Yine de modunuzu yüklemeden önce standartlara ve örnek uygulamalara dikkat etmeniz önemlidir. Bu kurallara uymamanız modunuzun kaldırılmasına yol açabilir.

Lütfen modunuzu oluşturup topluluğumuza yüklemeden önce şu kuralları inceleyin:

  • Sadece Kendi Eserlerinizi Yükleyin - Orijinal üreticinin izni olmadan üçüncü taraf web sitelerinden içerik yüklemeyin. Bazı üçüncü taraf web siteleri içerik üreticilerinin içerik paylaşımı izinlerini belirlemesine izin veriyor. İçeriğinizin Davranış Kuralları ve Hizmet Şartları'na uyduğundan emin olmak sizin sorumluluğunuz.

    • Modunuzun veya bir parçasının çalındığını ve yüklendiğini düşünüyorsanız lütfen bir DMCA gönderin ve Bethesda.net üzerindeki RAPOR özelliğini kullanın.
  • Bir modu Bethesda.net'e aktarırken, eğer modun yapımcısı veya yardımcı yapımcısı değilsen mod açıklamasında şunlara yer vermelisin:

    • Orijinal yapımcıların adları
    • Kaynak modun adresi
    • Aktarmanıza verilen iznin adresi (kaynak moddan başka bir yerde paylaşıldıysa)
  • Aktarma izni, modun bulunduğu sitede herkese açık olmalıdır. – Bu, aynı sitede herhangi bir yerde olabilir: Mod açıklaması, mod yorumları, mod yapımcısı profili, forum konuları, vb. Bazı üçüncü taraf mod barındırıcılarının bu izinleri içerecek özel yerleri vardır ancak ana barındırıcıda herkese açık olan her yere izin verilir.

    • Şeffaflığı sağlamak için artık sosyal medya, sohbet hizmetleri veya özel görüşmelerin ekran görüntüleri aracılığıyla sağlanan izinleri kabul etmiyoruz. “Oluşturulduğu tarih” 12 Mart 2023'ten önce olan tüm aktarmalar için daha sonra güncellenseler bile izin bu izinler geçerli olmaya devam edecektir.
  • Farklı modların farklı izinleri vardır. – Doğru izne sahip olduğundan ve doğru izni sağladığından emin ol.

    • Modlar, herkesin başka sitelere veya özellikle Bethesda.net'e veya konsollara yükleme yapabilmesi için genel izne sahip olabilir. Bu modlar başka onay alınmadan Bethesda.net'e aktarılabilir.
    • Bir mod, orijinal mod yapımcılarının herhangi bir aktarmayı ayrı ayrı onaylamasını gerektiriyorsa, yapımcı izin verdiğinde modu Bethesda.net'e aktarmak veya doğrudan Bethesda.net aktarmalarına bağlamak için onaylanan hesapları belirtmelidir. Farklı hesap isimlerin varsa veya başka bir kullanıcı için izin alıyorsan, onu da dahil etmesi için yükleyicinin adını mod yapımcısına verdiğinden emin ol!
    • Bazı modlar, içeriği değiştirmemek veya diğer modlarla birleştirmemek gibi sınırlamalarla aktarmaya izin vermektedir. Aktarıcılar bunu kontrol etmeli ve gerekirse ek onaylar almalıdır. Yapımcılar, içeriklerinin Bethesda.net'e nasıl bir şekilde aktarıldığını görünce şaşırmış hissetmemeliler.
    • Orijinal mod yapımcılarına karşı her zaman anlayışlı ol!
  • Modun izinleri kapalıysa modun orijinal üreticisinden aktarmaya izin verildiğine dair ister açıklamada, ister kendi modunun yorumlarında açık bir onay olmasını tercih ederiz. Özel bir görüşmenin ekran görüntüsü de kabul edilebilir ama tercih edilmez.

  • Durum ne olursa olsun lütfen orijinal modun linkini verin ve zorunlu olmasa da orijinal yapımcıyı belirtin.

  • Kaliteli Eserler Üretin - Eserinizi sürekli güncelleyin ve geliştirin. Ne kadar mod üretirseniz yetenekleriniz o kadar hızlı ve iyi gelişir. Topluluğun en iyi mod üreticileri geniş bir içerik portfolyosuna sahiptir.

  • Modlama Topluluğuna Katılın! - Modlama topluluğu on yıldan uzun süredir bizimle ve geniş bir bilgi kaynağı sunuyor. Diğer mod üreticileriyle işbirliği yap ve onlardan bir şeyler öğren. Modunu konsollarda test etmek için topluluktan yardım iste.

  • Davranış Kuralları ve Topluluk Standartlarının ürettiğin Modlarda da geçerli olduğunu unutma. - Bu, topluluğumuzda Yetişkin/Ofis Ortamında Açmaya Müsait Olmayan veya açık modların yüklenemeyeceği ve linklerinin paylaşılamayacağı anlamına geliyor. Ayrıca çocukların öldürüldüğü veya telif hakkında tabi ya da tescilli olan içeriklerle ilgili modlara da izin vermiyoruz.

  • Mod projelerine Kitlesel Fon Toplanması ve bu projelerin Parasallaştırılması yasaktır. - Bu, SKLA'nın “Kullanım Ücreti Alınmaz” denilen 1. Bölümü altında açıklanmıştır.

  • Mod Paylaşmada Örnek Uygulamalar:

    • Modunuz için ekran görüntüleri ve kutu tasarımları yükleyin. Kutu tasarımı boyutları 260x260'tır. Ekran görüntüsü boyutları 1315x740'tır.
    • Modunuzu isimlendirirken ve mod açıklamanızda tanımlayıcı bir üslup kullanın.
    • Son güncellemeleri, haberleri ve bilinen sorunları açıklama bölümünün EN ÜST kısmında tutun ki kullanıcılar ilk önce bu bilgileri görsün.
    • Rastgele isimlerden kaçının.
    • Discord kanallarımızda modunuz hakkında konuşun.
    • Modunuz için bir web sitesi oluşturun! Bu siteyi modunuzun ürün pazarlama sayfası gibi kullanın.
    • Modlarınızı tanıtmak için sosyal medyayı kullanın.
    • Discord'da topluluğumuzla modunuz hakkında konuşun: http://discord.gg/BethesdaStudios

Yasaları Unutmayın

Topluluklarımıza katılan herkesin neyin yasal, neyin yasadışı olduğu hakkında dikkatli olmasını bekliyoruz. Unutmamanız için Davranış Kuralları ve Hizmet Şartlarımızdaki bu ve diğer örnekleri referans alabilirsiniz.

Yasadışı olduğu varsayılan faaliyetlere bazı örnekler:

  • Yasadışı uyuşturucu kullanımı hakkında paylaşım yapmayın ve topluluğumuzda kimseyi reşit olmadan içki içmeye teşvik etmeyin.

  • Şiddet içerikli davranışları ve suç çetelerini destekleyen içerikler paylaşmayın.

  • Hayvan istismarını gösteren veya bunu ima eden görseller paylaşmayın. Başkalarını kendilerine zarar vermeye teşvik etmeyin.

  • Terör organizasyonlarıyla bağlantılı hiçbir görsel kullanmayın.

  • Çocukların tehlikeye atılmasını destekleyen veya ima eden hiçbir içeriğe katılmayın ve bu içerikleri paylaşmayın.

  • Telif haklarının çiğnenmesini veya telif kapsamındaki materyallerin yasadışı yollardan yayılmasını teşkil eden hiçbir şeyi desteklemeyin veya paylaşmayın.

  • Oyunlarımızdaki hileleri veya açıkları kullanmayın/konuşmayın ve paylaşmayın. Bilgisayar korsanlığı, yazılım korumasını kırma, şifre avcılığı, açıklar veya hileler ya da korsan yazılım veya sanal para birimi ya da sanal eşyaların alım satımı hakkında konuşmalara müsamaha göstermeyiz.

  • Topluluğumuzda kötü amaçlı yazılım paylaşımı veya DDOS saldırısı gibi herhangi bir türden saldırı kesinlikle yasaktır.

  • Dolandırma amaçlı davranışlarda veya faaliyetlerde bulunmayın. Bazı örnekler:

    • Başka birisinin sizin Bethesda.net hesabınıza erişmesine izin vermek.
    • Bir çalışanı veya topluluğun diğer üyelerini dolandırmaya veya kandırmaya çalışmak.
  • Topluluklarımızda korsan ürünlerin satışı veya alımı yapmayın; korsanlığa katılmayın ve bu konuda tartışmayın. İster bizim, ister bir başkasının oyunu olsun korsanlık veya ilgili herhangi bir faaliyet hakkında konuşmak kesinlikle yasaktır.

Topluluğun Karşılaşacağı Sonuçlar

Bethesda topluluğunda oyuncu güvenliğini çok ciddiye alıyoruz çünkü tüm oyuncuların rahat hissetmesini istiyoruz. Bu nedenle diğer oyuncuları riske atan veya rahatsız ya da güvensiz hissetmelerine sebep olan hiçbir içerik veya davranışa burada yer yok. Bu kuralı çiğneyen oyunculara gerekli eylemler uygulanacak.

Her zaman tüm oyuncularımızın iyi niyetli olduğunu varsaymak istiyoruz. Bu yüzden sürekli olarak oyuncularımızla işbirliği kurmaya çalışacağız ve politikalarımıza karşı olan davranışları düzelteceğiz. Her askıya alma ve diğer düzeltici eylemin tek amacı yanlış olanı ve o durumdan ne öğrenilebileceğini göstermektir. Askıya alınma sona erdiğinde çevrimiçi topluluklarımıza katkıda bulunabilmeleri için oyuncuları geri alıyoruz. İnsanların hata yapabildiğinin farkındayız ve verdikleri hatalı kararlar, gelişmek için önemli şanslar olabilir. Buna rağmen kullanıcılar işbirliği kuramaz ve işledikleri suçlardan ders çıkaramazsa onlara karşı yapılan bazı eylemler kalıcı olabilir.

Uygunsuz davranışa karşı alınan eylemler
Bethesda topluluk standartlarını çiğnerseniz profilinize veya cihazınıza bazı kısıtlamalar uygulandığını görebilirsiniz. Bu, Bethesda.net hesabı, Xbox, PlayStation, Nintendo, Steam ve diğer oyun hesapları boyunca bir askıya alınmaya ilerleyebilir. Genellikle bu kısıtlamalar bir kullanıcı için çevrimiçi etkileşimleri engelleyerek metin/ses ve diğer oyun içi sistemlerle bu suçu tekrar işlemesinin önüne geçer.

Uygun içerikler
Bazı oyunlarımızın konusu yetişkinlere yönelik olsa da topluluklarımızdaki, özellikle de yaş sınırı olmayan topluluklardaki içerikler her kitleye uygun olmalıdır. Bu nedenle uygun olmadığına karar verilen herhangi bir içeriği herhangi bir zamanda kaldırabiliriz. Çiğnenen içerik kuralı türüne göre bu, içeriği oluşturan veya paylaşan hesap için bazı özellikleri kısıtlamamıza yol açabilir. Örneğin, Discord sunucularımızda müstehcen materyaller paylaşan bir hesaba karşı eylem uygulamamız veya uygunsuz bir kelime ya da söylem kullanılan bir Bethesda.net kullanıcı adını değiştirmemiz gerekecektir. Topluluklarımız için uygunsuz olan bir içerik görürseniz lütfen topluluklarımızı güvende tutabilmemize yardım etmek için bunu Müşteri Hizmetleri ekibimize bildirin.

Ağır ihlaller
Tüm oyuncuların topluluklarımıza katılmasını istesek de çok ciddi bulduğumuz herhangi bir ihlal için hiçbir hoşgörü göstermeyiz. Diğer kullanıcılara karşı aşırı nefret söylemleri gibi davranışlar kalıcı askıya alınmaya sebep olabilir. Askıya alınmalar, kullanıcı olumsuz davranışları düzeltme denemelerimizi reddederse de kalıcı olabilir.

Eğer bir kullanıcı kalıcı olarak askıya alınırsa Bethesda sosyal kanallarına, Bethesda'nın sahip olduğu Discord kanallarına, Bethesda'nın sahip olduğu kanallarda Twitch ve Youtube özelliklerine, oyun özelliklerine ve diğer hizmetlere erişimini kaybedebilir.

Yardıma mı ihtiyacınız var?
Askıya alınmanıza dair sorularınız varsa veya bir başvuru yapmak istiyorsanız Bethesda.net adresinde destek ekibimize ulaşın.

data.images.authors.bethesda.png

Bethesda