Przewodnik po ułatwieniach dostępu w Redfall

Redfall

Gra Redfall posiada wiele ułatwień dostępu, aby jak największa liczba osób mogła się przy niej dobrze bawić.

Aby wszyscy gracze mogli się odgryźć, zespół Arkane Austin stworzył poniższy przewodnik gwarantujący jak najwspanialsze wrażenia z gry dzięki ułatwieniom dostępu i innym opcjom dostosowywania rozgrywki.

Gra Redfall jest już dostępna na konsolach Xbox Series X|S i PC. Graj już teraz z Game Pass.

Menu ułatwień dostępu

Ustawienia komunikacji

Czat głosowy – włącz lub wyłącz czat głosowy w menu ułatwień dostępu
Wybierz osobno urządzenie wejściowe i wyjściowe. Upewnij się, że są one prawidłowo skonfigurowane w grze.
Tryb wejściowy czatu głosowego – wybierz jeden z dostępnych trybów: naciśnij, by mówić, zawsze włączony lub brak transmisji.
Zamiana tekstu na mowę (wł./wył) - po włączeniu tej opcji wpisywany tekst będzie odczytywany dla innych graczy. Naciśnij [Y na PC] lub [DOMYŚLNY PRZYCISK] na kontrolerze XBOX, aby otworzyć pole tekstowe, gdy ta opcja jest aktywna.
Zamiana mowy na tekst (wł./wył.) – po włączeniu tej opcji kwestie mówione gracza na czacie głosowym są zamieniane na tekst.
Zamiana tekstu na mowę (głos) – wybierz, czy tekst ma być odczytywany męskim czy żeńskim głosem.
Zamiana tekstu na mowę (nieprzejrzystość) – Dostosuj nieprzejrzystość tła pola transkrybowanego tekstu. Ta opcja posiada zakres od 0 do 1. Im wyższa wartość, tym większy kontrast pomiędzy tekstem, a tłem.

Narracja w menu

Narracja w menu (wł./wył.) – tę opcję można dostosować w menu ułatwień dostępu. Narracja w menu w języku angielskim jest dostępna dla niektórych menu i części rozgrywki. W momencie premiery funkcja ta jest obsługiwana tylko częściowo. Narracja jest głównie dostępna w przypadku narzędzi komunikacji. Obecnie obejmuje wstępny proces logowania, tworzenie grupy ze znajomymi lub dołączenie do niej, rozpoczynanie gry oraz menu ustawień.

Nieposiadające obecnie narracji menu to ekran wyposażenia, umiejętności, mapy, misji i archiwum. Niektóre części menu powiązane z funkcjami przycisków i ich zmianą w menu ustawień mogą nie posiadać narracji. Samouczki w grze, a także niektóre komunikaty o interakcji również posiadają narrację, nie dotyczy to jednak wszystkich interaktywnych obiektów i niektórych obszarów interfejsu, takich jak postępy misji, kompasu, zdrowia i broni. Z tego powodu rozgrywka i nawigacja po menu może wciąż wymagać pomocy osoby trzeciej w przypadku osób z trudnościami w widzeniu.

Dodatkowo, niektóre menu posiadają głównie obsługę analogową (mysz lub drążek kontrolera), a nie cyfrową (tylko klawiatura bądź przycisk kontrolera). W przypadku użytkowników, którzy korzystają przede wszystkim z narracji w menu, mogą wystąpić trudności uniemożliwiające osobom z trudnościami w widzeniu dostęp do tych menu w momencie premiery. Pracujemy na usprawnieniem nawigacji i narracji w menu po premierze.

Napisy

Napisy – wybierz jedną z opcji: wyłączone, napisy i kodowane napisy. Pamiętaj, że choć kodowane napisy wyświetlają w postaci tekstu część odgłosów otoczenia, nie wszystkie możliwe dźwięki w grze będą wyświetlane w ten sposób.
Pokaż imię mówiącego (wł./wył.) – umożliwia rozpoznanie imienia mówiącej osoby.

Grafika

Skalowanie czcionki – wybierz skalę czcionki w wartości od 100% do 150%. Ma ona zastosowanie do większości menu i tekstu interfejsu podczas rozgrywki.
Filtr ślepoty barw – włącz jeden z trzech filtrów ślepoty barw i dostosuj jego intensywność.
Dostępny celownik – włącz celownik, który jest wyświetlany przez cały czas. Opcja ta może przydać się graczom doświadczającym choroby lokomocyjnej lub potrzebującym stale wyświetlanego punktu na ekranie.
Czas wyświetlania powiadomień – określ, czy powiadomienia mają być wyświetlane przez krótki, średni lub długi czas. Zwiększ wartość ustawienia, jeśli potrzebujesz więcej czasu na odczytanie powiadomień.

Opcje rozgrywki

Ogólne

Poziom trudności – w grze dostępne są cztery poziomy trudności. Pierwsze trzy (dzień, zmierzch i północ) można wybrać już na początku gry. Dodatkowy, wyższy poziom trudności można odblokować po ukończeniu gry. Pamiętaj, że choć można zmienić to ustawienie podczas gry, nie wpłynie to na istniejących wrogów, którzy mogą wymagać ponownego uruchomienia gry.
Podświetlenie przedmiotów (wł./wył.) – włącz lub wyłącz podświetlanie przedmiotów w otoczeniu.
Włącz wstrząsy kamery (wł./wył.) – wyłączenie wstrząsów kamery może pomóc graczom doświadczającym dyskomfortu związanego z chorobą lokomocyjną.
Kołysanie kamery (wł./wył.) – wyłączenie kołysania kamery może pomóc graczom doświadczającym dyskomfortu związanego z chorobą lokomocyjną.
Wyświetlaj wartość obrażeń – pokazuj liczby unoszące się nad wrogami opisujące wartość zadanych im obrażeń.

Interfejs użytkownika

Samouczki w grze (wł./wył.) – włącz lub wyłącz wyskakujące wiadomości z samouczkami. Pamiętaj, że odblokowane samouczki możesz w dowolnym momencie znaleźć w menu archiwum.
Ustawienia kursora w menu – dostosuj tarcie, czułość i wspomaganie celowania dla kursora w menu, gdy korzystasz z kontrolera. Jeśli nawigacja w menu za pomocą sterowanego analogowo kursora jest zbyt trudna, dostosowanie tych trzech opcji ułatwi wybieranie opcji w menu.

Opcje menu dźwięku

Ogólne

Dostosuj głośność muzyki, efektów dźwiękowych, dialogów i przerywników filmowych
Pamiętaj, że nie ma osobnych ustawień do dostosowywania czatu głosowego, narracji w menu lub zamiany mowy na tekst. Zamiast tego gracze mogą zmienić głośność innych dźwięków, jeśli mają trudności w usłyszeniu komunikacji lub narracji.

Czat głosowy

Wybierz osobno głośnik i mikrofon.
Tryb wejściowy czatu głosowego – wybierz jeden z dostępnych trybów: naciśnij, by mówić, zawsze włączony lub brak transmisji.

Ustawienia obrazu

Oprócz możliwości dostosowania grafiki i innych ogólnych aspektów obrazu, w menu obrazu dostępne są poniższe ustawienia ułatwień dostępu:

Pole widzenia – dostosuj pole widzenia, wybierając wartość pomiędzy 60, a 120. Pamiętaj, że wyższe wartości mogą wpływać na wydajność i jakość obrazu.
Skala rozmycia ruchu – wybierz jedną z dostępnych opcji rozmycia ruchu: wyłączone, niskie, średnie lub wysokie. Po włączeniu tej opcji jakość przetwarzania końcowego będzie miała wpływ na ogólną jakość efektu. Wyłączenie rozmycia ruchu może pomóc graczom doświadczającym dyskomfortu związanego z chorobą lokomocyjną.
Jasność – dostosuj jasność kolorów w grze.
Kontrast – dostosuj kontrast w grze. Ma to wpływ na względną luminację.

Klawiatura i mysz

Wł. / wył. sprint – gdy wyłączysz tę opcję, bieg postaci będzie wymagał przytrzymania przycisku. Po jej włączeniu możesz naciskać przycisk, by przełączać się pomiędzy biegiem a chodem.
Czułość myszy – dostosuj czułość kursora myszy.
Odwróć oś pionową – włączenie tej opcji powoduje odwrócenie osi pionowej.
Funkcje przycisków – zobacz funkcje przycisków w grze oraz w menu i zmodyfikuj je.

Kontroler

Odwróć oś pionową – włączenie tej opcji powoduje odwrócenie osi pionowej kontrolera.
Czułość kontrolera – dostosuj czułość kontrolera.
Zdefiniowany czas odpowiedzi – dostosuj prędkość odpowiedzi drążka kontrolera. Dostępne wartości to niska, domyślna i wysoka.
Wł./wył. sprint – gdy wyłączysz tę opcję, bieg postaci będzie wymagał przytrzymania przycisku. Po jej włączeniu możesz naciskać przycisk, by przełączać się pomiędzy biegiem, a chodem.
Wibracje – włącz lub wyłącz wibrację kontrolera.
Mapa kontrolera – wyświetl mapę kontrolera.
Funkcje przycisków – zobacz i dostosuj funkcje przycisków kontrolera podczas rozgrywki.

Dodatkowe ułatwienia dostępu poza menu

Oto dodatkowe funkcje i ograniczenia, które mogą wpłynąć na twoje korzystanie z gry poza ustawieniami w menu.

Opcje komunikacji obejmują czat głosowy oraz system sygnałów do wskazywania ważnych miejsc lub dynamicznego przekazywania informacji drużynie.
Powracanie do zebranych przedmiotów i samouczków w archiwum. Jeśli przegapisz coś w wirze walki, możesz powrócić do archiwum, gdy znajdziesz się w bezpiecznym miejscu, by poznać dodatkowe informacje o fabule i samouczki.
Niektóre budynki zapewniają bezpieczne schronienie, w którym można odpocząć (na przykład remiza i różne kryjówki). Po odblokowaniu tych miejsc często znajdziesz w nich też przydatne zaopatrzenie, takie jak amunicja, wytrychy lub zestawy elektryczne. Odblokuj kryjówki i korzystaj z szybkiej podróży, by do nich powracać.
Znajduj dodatkowe punkty szybkiej podróży na mapie, by szybciej powracać do odwiedzonych już miejsc.
Ustawienia dla PC obejmują klawiaturę, mysz oraz kontrolery, w tym Xbox Adaptive Controller.
Niektóre ustawienia dostosujesz podczas pierwszego uruchomienia gry. Dotyczy to, na przykład, ustawień komunikacji (w tym czatu głosowego), zamiany tekstu na mowę i mowy na tekst, a także narracji w menu, głośności dźwięku, napisów, skalowania czcionki i filtrów ślepoty barw.
Podczas rozgrywki w trybie współpracy jeden z graczy (gospodarz) zaprasza znajomych do swojego lobby. Wszystkie postępy misji zostaną zachowane tylko dla tego gracza. Wszyscy gracze zachowają poziomy postaci, umiejętności, upiorne pukle, broń, amunicję i wyposażenie. Wybierzcie uważnie w swojej grupie gospodarza, który ma zachować postępy misji.

Bethesda