ESO_LargeHero_MarkarthLaunch.pngThe Elder Scrolls Online box art, featuring the Breton, Elven, and Nord heroes, standing on weathered steps on a grassy hill.

The Elder Scrolls® Online

Buy Game
The Elder Scrolls Online
10 listopada 2020

Markarth i 28. aktualizacja już dostępne na wszystkich platformach

The Elder Scrolls Online box art, featuring the Breton, Elven, and Nord heroes, standing on weathered steps on a grassy hill.

The Elder Scrolls® Online

Buy Game

Epicka przygoda Mrocznego serca Skyrim kończy się w Markarth, najnowszym pakiecie DLC do The Elder Scrolls Online.

Dowiedz się wszystkiego o nowym DLC i 28. aktualizacji podstawowej wersji gry z tego artykułu premierowego.

Pakiet DLC Markarth i 28. aktualizacja są już dostępne na PC/Mac, Stadia, Xbox One i PlayStation 4, a zabiorą was w dzikie ostępy Reach i doprowadzą całoroczny wątek fabularny Mrocznego serca Skyrim do epickiego zakończenia.

W ramach DLC i bezpłatnej aktualizacji podstawowej wersji gry znajdziecie:

  • Dwie nowe strefy do odkrycia: Reach i Arkthzand Caverns
    • Mnóstwo nowych zadań, postaci i wyzwań
  • Zakończenie fabuły Mrocznego serca Skyrim
  • Nowe nagrody, w tym zestawy przedmiotów, osiągnięcia i elementy kolekcji
  • Nową arenę solo: Vateshran Hollows
  • Nowy system zbierania zestawów przedmiotów
  • Nowe ulepszenia istniejących funkcji
  • I nie tylko!

To DLC jest dostępne bezpłatnie dla wszystkich aktualnych członków ESO Plus, można je też zakupić za crowns poprzez Crown Store w grze. Informacje o Markarth i 28. aktualizacji znajdziesz na naszym oficjalnym forum.

Pakiet DLC Markarth

Reach jest oblegane, a mroczne siły Gray Hosta żerują na słabych plemionach, wylegając z głębin pod miastem Markarth. W The Elder Scrolls Online: Markarth możesz odkryć dwie strefy, poznać dumne plemiona Reachfolk i zakończyć całoroczną przygodę Mrocznego serca Skyrim.

Zwiedź Reach i Arkthzand Caverns

Po raz pierwszy w The Elder Scrolls Online możecie odkrywać nieprzystępne dzikie ostępy Reach i ich podziemne zakamarki. Wyrusz w te niebezpieczne rejony Skyrim, pełne nowych wątków fabularnych, postaci oraz wyzwań, i spotkaj ludy jednocześnie krzepkie i wytrzymałe, próbujące bronić swej ojczyzny przed Gray Hostem.

Oprócz Reach możesz też wyruszyć do obszaru Blackreach zwanego Arkthzand Caverns – świata pod miastem Markarth. Pełne nowych zadań, jam, światowych bossów, Harrowstorms i nie tylko, te dwie strefy będą wyzwaniem nawet dla najsilniejszych łowców przygód i przyniosą zagładę tym ryzykantom, którzy wyruszą tam samotnie lub nieprzygotowani. Więcej informacji znajdziecie w naszej zapowiedzi.

Zakończenie Mrocznego serca Skyrim

W fabule Markarth dołączacie do miejscowych przedstawicieli ludu Reachfolk i mierzycie się z Gray Hostem. Przyłączając się do „Despoty Markarth”, arda Caddacha, i innych sojuszników z Reach, odkryjecie przerażające spiski władcy wampirów Rady al-Sarana i będziecie walczyć w najmroczniejszych głębinach Blackreach, aby go powstrzymać.

Podczas gdy fabuła Markarth jest osobną opowieścią od początku do końca, jeśli ukończycie rozdziały DLC Greymoor ORAZ Markarth, odblokujecie dodatkowe zadania, które doprowadzą całoroczną przygodę Mrocznego serca Skyrim do epickiego finału.

Obszar Vateshran Hollows

Sprawdźcie swoje umiejętności i odkryjcie, czy jesteście wystarczająco silni, aby uznać Reach za swój dom, na Vateshran Hollows, nowej arenie solo, zaprojektowanej, aby przetestować do maksimum umiejętności i odwagę najpotężniejszych wojowników Skyrim. W tym nowym wyzwaniu dla jednego gracza zyskacie możliwość wyboru ścieżki i przejdziecie do trzech królestw dotkniętych Otchłanią oraz pokonacie znajdujące się w nich niebezpieczeństwa.

Ta nowa arena pełna jest trudnych starć z bossami i licznych sekretów, ale za jej zaliczenie otrzymacie nagrody i zaszczyty, w tym specjalne zestawy przedmiotów, osiągnięcia i elementy kolekcji. Przygotujcie się do odebrania tytułu Spiritblood Champion – chwała czeka!

Łupy z Reach

Odkrywając Reach oraz jego podziemne krainy odnajdziecie i zdobędziecie nagrody dostępne wyłącznie w nowej strefie i DLC, na przykład potężne zestawy przedmiotów (trzy zestawy strefy i trzy zestawy do wytworzenia), unikatowe elementy kolekcji oraz osiągnięcia. Nie będzie łatwo, ale łupy z Reach czekają na wszystkich śmiałków wystarczająco potężnych, aby je zgarnąć.

Jak mogę się dostać do Markarth?

Pakiet DLC Markarth jest bezpłatny dla wszystkich członków ESO Plus i dostępny w cenie 2000 crowns w Crown Store w grze (w dziale DLC). Pamiętajcie, że po wygaśnięciu abonamentu ESO Plus utracicie dostęp do DLC, dopóki nie odnowicie subskrypcji lub nie kupicie pakietu za crowns. Nie utracicie żadnych przedmiotów ani nagród zdobytych w okresie, gdy pakiet był dostępny.

Oprócz zwykłego DLC dostępny jest także Markarth Collector’s Bundle, w cenie 4000 crowns. Obejmuje on dostęp do pakietu DLC, wierzchowca Chaurus Egg Chaser’s Horse, chowańca Teacup Chaurus Chitterling i Crown Experience Scrolls. Markarth Collector’s Bundle można znaleźć i zakupić w dziale Featured w Crown Store w grze.

Rozpoczęcie przygody Markarth

Wraz z dostępem do DLC Markarth możecie wyruszyć w dzikie ostępy Reach, korzystając z następujących sposobów:

  • Teleportując się bezpośrednio do kapliczki North Markarth poprzez mapę
  • Używając zakładki DLC w interfejsie Collections i akceptując zadanie „The Despot of Markarth” w dziale Zone DLC

Po wejściu do Reach możecie odkrywać nową strefę, rozpocząć serię fabularną z DLC, odkryć liczne jamy, bossów światowych, miejsca z Harrowstorms oraz spotkać się z lokalnym ludem Reachfolk – wszystko zależy od was!

Wreszcie, gdy po raz pierwszy wkroczycie do Reach, otrzymacie Arkthzand Anfractuosity Shroud całkowicie bezpłatnie.

28. aktualizacja podstawowej wersji gry

  1. aktualizacja podstawowej wersji gry pojawi się w tym samym czasie, co pakiet DLC Markarth, i zawierać będzie szereg nowych funkcji i poprawek błędów dla wszystkich graczy w ESO, całkowicie bezpłatnie.

System zbierania zestawów przedmiotów

Wraz z 28. aktualizacją będziecie teraz mogli dodać setki zestawów przedmiotów ESO do swojego interfejsu kolekcji i zrekonstruować je za opłatą w Transmutation Crystals w każdej Transmutation Station (na przykład takiej jak w Clockwork City). Zebrane zestawy wciąż znajdziecie w interfejsie Collections, w nowej sekcji „Sets”. Ten nowy system pozwoli wam zwolnić potrzebne miejsce w ekwipunku, banku lub skrzyni, gdyż niemal każdy zestaw dostępny w Tamriel (z wyjątkiem wytworzonych) może być teraz bezpiecznie „przechowany” w Collections.

Nie dekonstruujcie jeszcze wszystkiego! Sprawdźcie naszą zapowiedź i najczęściej zadawane pytania, aby dowiedzieć się więcej o tym nowym systemie.

Ulepszenia interfejsu Crafting Writ

W tej aktualizacji wprowadziliśmy też ulepszenia dotyczące zaliczania Crafting Writs. Po wdrożeniu aktualizacji, jeśli będziecie mieli „zadania” Crafting Writs związane ze stanowiskiem rzemieślniczym, którego obecnie używacie, wyświetlą się odpowiednie szczegóły, w tym materiały i wybory potrzebne do zaliczenia zadania. Nie będziecie musieli już aktywować stanowiska rzemieślniczego, aby odkryć, że zapomnieliście, co musicie wytworzyć w ramach Writ!

Dokładne informacje o 28. aktualizacji znaleźć można w dziale informacji o aktualizacjach na naszym oficjalnym forum.

Tu kończy się Mroczne serce Skyrim!

Wraz z premierą DLC Markarth, całoroczna przygoda Mrocznego serca Skyrim dociera do emocjonującego finału. Odkrywajcie niebezpieczne Reach, rzućcie sobie wyzwanie w Vateshran Hollows, zmierzcie się z Gray Hostem i odkryjcie przerażające sekrety pod kamiennym miastem Markarth – stawką jest przyszłość całego Skyrim! Dajcie nam znać, jeśli planujecie wyruszyć do Mrocznego serca Skyrim i zakończyć całoroczną epicką przygodę, na Twitterze, Instagramie i Facebooku.

Epicka historia Mrocznego serca Skyrim kończy się w pakiecie DLC Markarth i 28. aktualizacji już dostępnych na PC/Mac, Stadia (dostępne wyłącznie na ograniczonych terytoriach), Xbox One i PlayStation 4.

Dominic.jpg

Dominic Davies

Lead Content Manager, ESO