『インディ・ジョーンズ/大いなる円環』 – アップデート1

『インディ・ジョーンズ/大いなる円環』のアップデート1が配信されました！ 今回のアップデートでは、フル レイ トレーシング（パス トレーシング）の追加ならびに各種の改良と修正が行われます。

ぜひパッチノートを最後までお読みください。

新機能

• サポートされているNVIDIAビデオカードにフル レイ トレーシング（パス トレーシング）機能を追加しました。この機能を使用するには、最低12GBのVRAMが必要です。なお、今後のアップデートでAMD FSRもサポート予定となっており、現在作業中です。

全般

• セーブ中にまれに発生するクラッシュを修正しました。
• 予約特典または特別なコスメティックの権限が一時的に失われる不具合を修正しました。
• 日誌で写真を調べる際の表示スピードがより速くなるように修正しました。

ゲームプレイ

• 水中に飛び込んだ直後に呼吸装置を装備するとアニメーションが崩れる不具合を修正しました。
• スタミナが切れた状態でリボルバーを構えたまま敵を突き飛ばそうとすると、一時的にオブジェクトにインタラクトできなくなることがある不具合を修正しました。
• 付近の取得可能なオブジェクトに視線を合わせている場合、パンチをガードできなくなる不具合を修正しました。
• ファストトラベルの標識を使用してスコータイの村から出たあとに変装を変更できなくなることがある不具合を修正しました。
• 一部の場所で、スイング中に鞭が突然外れることがある不具合を修正しました。
• ネパールの橋の隙間を飛び越えようとすると、インディの足が不意に引っかかってしまうことがある不具合を修正しました。
• 制限エリアの入口を警備している兵士にかなり接近した状態でチェックポイントをリロードすると、インディが敵に発見されなくなってしまう不具合を修正しました。
• 停泊中の船の近くに現れるはずのジーナが現れないことがある不具合を修正しました。
• ギザエリア終盤でサソリが原因で瀕死状態になると予期せぬカメラ揺れが発生する不具合を修正しました。
• 使い捨ての銃を撃ったとき、1発目が無音になる不具合を修正しました。
• 敵から貴重品を盗んだあと、相手の反応が遅れることがある不具合を修正しました。
• セーブ中にジップラインを使用し、その後チェックポイントからリスタートすると、プレイヤーキャラのアニメーションが崩れて表示されることがある不具合を修正しました。
• セーブ中に鞭をふるい、その後そのセーブデータをリロードすると、鞭が使用できなくなることがある不具合を修正しました。
• 「幸運の帽子」の立ち上がる状態でスタックすることがある不具合を修正しました。

UI

• 「OPTION」メニューに「デフォルトに戻す」を追加しました。
• 「クイック装備」メニューを何度も素早く切り替えると、メニュー内に誤ったアイテムが表示されてしまうことがある不具合を修正しました。
• ゲーム内マニュアルにマップ上の再訪アイコン（青いスーツケース）の説明を追加しました。
• フォトスポット名がマップ上の地名と重ならないように修正しました。
• クレジット再生中に断続的にテキストが点滅してしまう不具合を修正しました。
• 新しい「冒険の書」を解除後、即座にリストが更新されるように修正しました。

グラフィック

• ビンを手に持って移動している場合、必要以上にビンがぼやける不具合を修正しました。
• 素手になる服を着ている場合、インディの右腕が手首より上でつままれているように見える不具合を修正しました。
• ムービーで時折発生していたスタッタリングを修正しました。
• インディのベルトにぶら下がっている鞭の動きがより自然になるように修正しました。

ミッションとクエスト（軽微なネタバレを含みます。ご注意ください）

• 一部のフォトスポットについて、再訪時やセクション完了後も引き続き利用可能になるように修正しました。
• 一部の日誌のメモについて、再訪時やセクション完了後も引き続き収集可能になるように修正しました。
• ガイドマップ購入後、『冒険の書』がマップ上に正しく表示されるように修正しました。
• 「窮地のサベージ」でジュセッペの鍵をしまわずに捨てるとプレイヤーがスタックしてしまう不具合を修正しました。
• バチカンの「銀の試練」のミッションに登場する炎の部屋において、ジーナが炎の罠の先の開いた扉を通り抜けられなくなることがある不具合を修正しました。
• スコータイでワット・シー・サワイのエレベーターに向かっているときに、まれにジーナがレバーを操作できなくなったり、スタックしたりすることがある不具合を修正しました。
• スコータイのジッグラトにおいて、ゲーム盤の部屋の扉を開ける際にジーナが協力してくれないことがある不具合を修正しました。
• 戦闘が終了して間もない場合、ジーナが協力の必要な金庫に入らなかったり、登り降りを行わなかったりすることがある不具合を修正しました。
• バチカンの噴水の謎解きのパーツがゆっくりと動き続け、長時間放置すると解けなくなることがある不具合を修正しました。
• バチカンにおいて、クエスト目標「金の鍵を完成させる」が日誌から消えなくなる不具合を修正しました。
• スコータイの司令部にある金庫を開いた直後に瀕死状態になると、金貨を一切取得できなくなることがある不具合を修正しました。
• ギザのナチス施設に侵入しているとき、チェックポイントからリスタートすると、洞窟内の門が封鎖されることがある不具合を修正しました。
• ギザのナチス施設にあるフォスの執務室において、重要な本を入手できなくなる不具合を修正しました。
• プレイヤーがバチカンのアントニオのオフィスにいるとき、アントニオまたはベントゥーラが「すくみ」状態でスタックしてしまう不具合を修正しました。

PC固有の問題の修正

• 8GBのVRAMビデオカードを使用した場合、より大きなゲームレベルでパフォーマンスが向上するように修正しました。
• Alt+Tabでインベントリを開けないことがある不具合を修正しました。
• 映像モードを変更する際の「取り消し」オプションが正しく機能するように修正しました。
• 高リフレッシュレートでプレイした際にたいまつやライターの炎がちらつく不具合を修正しました。
• AMDビデオカードについて、ペルーのステージにおける砂を入れるエフェクトとたいまつの炎のエフェクトが正しくレンダリングされない問題を修正しました。
• HDRとDLSSを同時に有効にすると白い壁にモアレが発生する不具合を修正しました。
• ペルーの洞窟内のムービーでインディの目に黒いノイズが現れることがある不具合を修正しました。
• AMDビデオカードについて、特定解像度でレンダースケールを使用した場合、画面に黒い四角が断続的に表示されることがある不具合を修正しました。
• Xbox クラウドでのセーブを使用するように変更した場合、Steamクラウドセーブから写真を正しくエクスポートできるように修正しました。
• なお、AMD FSRは今後のアップデートでサポート予定です。