Aggiornamento per Starfield 1.10.31 - 19 marzo 2024

Starfield

“CHEEEESE!” Il nuovo aggiornamento introduce nuovi modi per sfoggiare la vostra fotogenicità nello spazio, tra cui nuove pose ed espressioni per il vostro personaggio e i suoi compagni. Non vediamo l’ora di ammirare i vostri scatti!

Ci siamo inoltre resi conto di quanto siano preziosi i digipick nel gioco, per cui adesso è possibile annullarne l’utilizzo nel corso dei minigiochi di sicurezza senza penalità.
Infine, abbiamo corretto svariati errori relativi alle missioni, alla grafica, alle dinamiche di gioco e molto altro.

Per scoprire tutte le novità introdotte da questo aggiornamento, consultate l’elenco completo qui sotto.

Come sempre, apprezzeremo i vostri feedback e l’attenzione che dedicherete a segnalarci eventuali problemi riscontrati. Fateci conoscere la vostra opinione!

FUNZIONALITÀ - MODALITÀ FOTO: aggiunta la possibilità di impostare espressioni e pose per il giocatore e i suoi compagni nella modalità foto.

SCANNER: è ora possibile aprire le porte e raccogliere da terra mentre si usa lo scanner.
Ora, impostando la rotta per una missione inattiva si rende la missione attiva.
Aggiunta la possibilità di regolare il campo visivo quando si utilizza la visuale della nave in terza persona.
Aggiunto l’indicatore della qualità del filtro anisotropico (PC).
Eliminato il consumo di un digipick per l’annullamento di un minigioco di sicurezza.
Aggiunto il salvataggio automatico per i viaggi rapidi effettuati dalla superficie di un pianeta verso l’orbita.
Aggiornata l’interfaccia della nave per migliorarne le prestazioni con framerate più elevati.

CORREZIONI

Grafica

Risolto un problema che consentiva al giocatore di accedere da una determinata area al baule commerciante del tecnico dei servizi navali a Nuova Atlantide.
Eliminato lo spazio vuoto che consentiva al giocatore di accedere alle tute spaziali nelle teche senza scassinarle.
Risolto un problema che poteva impedire la visualizzazione della maschera da operatore ittico anche se equipaggiata.
Risolto un problema che poteva consentire al giocatore di uscire dal mondo di gioco a bordo della Siren of the Stars.
Risolto un problema per cui, in rari casi, il giocatore poteva restare bloccato sotto un ascensore.
Risolto un problema per cui il giocatore poteva restare bloccato in un punto all’esterno della HopeTech.
Eliminato lo sfarfallamento dei pavimenti dell’acquario di una stazione di ricerca su Altair II.
Corretto il testo di un’insegna a bordo della Chiave, che risultava tagliato.
Corretta un’insegna a bordo della Chiave.
Corretta la posizione di un altoparlante fluttuante nella struttura di lancio della NASA.
Corretto il posizionamento di alcuni oggetti nell’hotel Paradiso.
Risolto un problema per cui i giocatori potevano restare bloccati in un punto del Covo della Mantide.
Risolto un problema per cui i giocatori potevano restare bloccati sopra una libreria della stanza di Marco.
Corretta la sovrapposizione tra un generatore e una ringhiera in Seconda Casa.
Risolto il problema della sparizione di oggetti a bordo della Stazione spaziale RE-939.
Risolto il problema della sovrapposizione dei palloncini a bordo della Siren of the Stars.
Risolto un problema per cui i giocatori potevano restare bloccati su una scalinata di Seconda Casa.
Eliminato lo sfarfallamento di alcune texture nella camera di prova dell’Avanguardia.
Corretto il posizionamento di alcuni oggetti di cancelleria su una scrivania dell’Hangar abbandonato.
Risolto un problema per cui i giocatori potevano attraversare la parete in un punto in Seconda Casa.
Corretto il posizionamento di una sedia all’interno della HopeTech.
Risolto un problema per cui i giocatori potevano restare bloccati all’interno della Infinity LTD.
Corretto il posizionamento di una sedia (prima incastrata nel muro) sul tetto dell’Isola di Sonny Di Falco.
Risolto un problema per cui i giocatori potevano uscire dal mondo di gioco in un punto dell’Astrocantiere autonomo.
Risolto il problema di alcuni oggetti fluttuanti nell’ufficio della Argos di Nuova Atlantide.
Corretto il posizionamento di alcuni adesivi in un hangar abbandonato.
Risolto un problema per cui i giocatori potevano visualizzare ciò che si nasconde oltre il mondo di gioco da un punto del quartier generale dei Diavoli Rossi.
Risolto un problema per cui i giocatori potevano restare bloccati in un punto di Londinion.
Risolto il problema per cui non era possibile sedersi su uno sgabello del Miglio Rosso.
Risolto un problema per cui i giocatori potevano uscire dal mondo di gioco in un punto delle miniere dei Diavoli Rossi.
Eliminato lo sfarfallamento dei tappetini a Neon.
Ruotato un monitor nella direzione corretta all’interno dell’Astrocantiere Deimos.
Corretto il posizionamento di alcuni oggetti nella Fabbrica Dogstar autonoma su Vega II-d.
Corretto il posizionamento di un’insegna su Tau Gourmet.
Risolto un problema per cui i giocatori potevano restare bloccati in un punto nei pressi di Bayu Plaza a Neon.
Risolto un problema per cui i giocatori potevano restare bloccati sotto delle travi d’acciaio a Neon.
Ruotato un pannello elettrico a bordo di una stazione spaziale.
Risolto il problema della sparizione degli adesivi su una parete dell’Avamposto di ricerca U3-09.
Corretto il posizionamento di una sedia all’interno di un complesso minerario che andava a sovrapporsi con un computer.
Risolto il problema delle pareti mancanti a bordo della UC Syracuse.
Corretto il testo della lavagna fluttuante all’interno della struttura di ricerca Nishina.
Risolto il problema della sparizione di un foglio di carta appeso a una parete della Stazione spaziale RE-939.
Eliminato uno spazio vuoto sulla pista d’atterraggio di Cydonia.
Risolto un problema per cui i giocatori potevano uscire dal mondo di gioco in un punto dietro Chunks a Nuova Atlantide.
Eliminata la sovrapposizione di alcune ceste portaoggetti nel Covo della Mantide.
Corretto il posizionamento di alcuni estintori incastrati in una parete della Siren of the Stars.
Eliminato lo sfarfallamento di alcune texture nella fabbrica di mech marziana.
Corretto il posizionamento di alcuni oggetti sugli scaffali a Gagarin.
Corretto il posizionamento di alcuni oggetti all’interno della caserma di Akila City.
Risolto il problema di una presa d’aria fluttuante nella sede centrale della Infinity LTD.
Corretto il posizionamento di alcuni oggetti a bordo della Fortuna.
Risolto un problema per cui i giocatori potevano restare bloccati a bordo della Scow.
Risolto un problema per cui i giocatori potevano restare bloccati in un punto del caveau della Siren of the Stars.
Eliminato lo sfarfallamento di un’insegna di Gagarin.
Risolto il problema della sparizione di un appunto su una lavagna di una stazione di fratturazione su Procyon V-B.
Risolto il problema della sparizione di un quadro nella Loggia.
Risolto un problema per cui i giocatori potevano restare bloccati in un punto dell’avamposto minerario Bindi.
Corretto il posizionamento degli scaffali nell’Emporium a Neon.
Eliminato lo sfarfallamento di un pannello all’interno dell’Astrocantiere Deimos.
Corretto il posizionamento delle armi in una teca all’interno di un avamposto civile.
Corretto il posizionamento degli oggetti sugli scaffali dello Stone Root Inn di Akila City.
Risolti i problemi relativi agli adesivi su una lavagna a bordo della Warlock.
Corretto il posizionamento degli scaffali e di alcuni oggetti sulla Corvus.

Gioco

Risolto un problema per cui la distribuzione dell’energia ai sistemi della nave poteva ridursi in maniera indesiderata a causa dei bonus dei membri dell’equipaggio.
Ora i bonus dei membri dell’equipaggio relativi ai tempi di ricarica delle armi della nave dovrebbero funzionare correttamente anche nella modalità puntamento.
Risolto il problema per cui durante gli scatti la testa del giocatore ruotava a sinistra.
Risolto un problema che poteva rendere inaccessibili i Manufatti se il giocatore lasciava il luogo in cui si trovavano per un lungo periodo senza averli recuperati.
Risolto un problema che poteva far perdere le decorazioni casalinghe del giocatore ogni volta che si verificava un cambio di stato a Nuova Atlantide.
Risolto un problema che poteva impedire ogni interazione con Sarah se veniva assegnata a una nave o a un avamposto durante una conversazione con Walter nella Loggia.
Risolto il problema per cui gli effetti delle condizioni climatiche potevano farsi sentire sul giocatore anche al chiuso.
Risolto un problema che poteva impedire ai giocatori di ottenere il completamento al 100% del rilevamento planetario di Niira.
Risolto un problema sulla luna di Heinlein V-A per cui i depositi con sfogo di cloro in forma gassosa potevano essere estremamente rari.
Risolto il problema per cui anche i pianeti privi di atmosfera potevano presentare delle condizioni atmosferiche.
Risolto il problema per cui i danni EM non venivano applicati ai robot nemici come previsto.
Risolto un problema per cui, in rari casi, i robot non si spegnevano neanche dopo aver attivato l’opzione “Disattiva personale robotico” dal terminale.
Ora i minibot non dovrebbero più produrre effetti sull’indicatore di furtività.
Ora la difficoltà degli scontri a seguito degli abbordaggi dovrebbe essere meglio distribuita.
Risolto il problema che impediva la requisizione di una nave da contrabbandiere Rambler del Collettivo Freestar dopo averne ucciso tutto l’equipaggio.
Ora Risveglio alieno funziona anche sulle creature acquatiche e volanti.
Risolto un problema che a volte poteva impedire al giocatore di rendersi invisibile se utilizzava Forma del vuoto con la visuale in prima persona.
Risolto un problema di time scaling che poteva verificarsi se Sfasamento temporale veniva usato prima di aspettare/riposarsi.
Ora il clone creato con Alter ego dovrebbe essere in grado di seguire il giocatore oltre le porte che prevedono un caricamento.
Ora Vuoto siderale dovrebbe poter infliggere danni critici.
Risolto un problema che poteva far diventare ostili le navi alleate se si usava il campo antigravità all’interno della propria nave.
Risolto il problema per cui, usando un potere su un terrormorfo nel quartiere generale dei Diavoli Rossi, si poteva finire per liberarlo.
Risolto il problema per cui Risveglio alieno durava più del dovuto se usato da un altro personaggio.
Risolto un problema che impediva il tracciamento dei progressi della sfida abilità Saccheggio quando si saccheggiavano custodie per armi.
Risolto un problema per cui gli armamenti missilistici di grado 4 potevano non ricaricarsi correttamente.
Risolto il problema per cui l’effetto di Rinvigorimento restava attivo per un tempo indefinito.
Risolto il problema che impediva il corretto tracciamento dei danni EM nella sfida abilità Armamenti EM.
Risolto il problema per cui le armi delle navi degli Astrali non venivano migliorate dalle abilità collegate alle navi.
Risolto il problema per cui l’utilizzo dei boostpack in ambienti a gravità zero veniva conteggiato nella sfida abilità Sollevamento pesi.
Risolto il problema che impediva la corretta applicazione dell’abilità Benessere quando si saliva di livello.
Risolto un problema per cui, in rari casi, i personaggi della folla non venivano conteggiati tra i nemici storditi con Neuroassalti.
Risolto un problema relativo al tracciamento dei progressi della sfida abilità Neuroassalti, che rendeva la sfida più difficile del dovuto dopo il primo grado.
Risolto un problema relativo a Occultamento di grado 4 che rendeva il giocatore irrilevabile per un breve periodo.
Ora, quando si rifiuta una missione da contrabbandiere precedentemente accettata, la merce di contrabbando viene rimossa dalla stiva.
Risolto il problema che consentiva di attaccare la nave casa per far progredire gli armamenti della nave.
Risolto il problema per cui mamma e papà potevano condurre più conversazioni simultanee tra di loro.
Risolto un problema che poteva consentire il piazzamento di munizioni inutilizzabili nel mondo di gioco.
Risolto un problema per cui il boostpack poteva risultare erroneamente nascosto se si utilizzavano le abilità relative al boostpack.
Risolto un problema di ridimensionamento dei danni critici che poteva verificarsi dopo l’attraversamento dell’Unità.
Risolto un problema che poteva rendere inaccessibile la Tenuta Coe nella missione “Impegno: Sam Coe” dopo aver attraversato l’Unità.
Ora dall’acqua dei biomi acquitrinosi dovrebbero fuoriuscire creature scansionabili.
Risolto il problema per cui a volte delle creature acquatiche si vedevano fluttuare a mezz’aria o muoversi sulla terraferma.
Risolto il problema per cui a volte le creature volanti uccise potevano precipitare lentamente.
Risolto il problema per cui a volte un personaggio atterrato poteva attraversare parzialmente il terreno.
Risolto un problema che poteva rendere instabili le ragdoll di alcuni mercenari.
Risolto il problema che poteva rendere invisibile il corpo di un tecnico se a un personaggio manipolato veniva indicato di ispezionare il cadavere.
Risolto un problema per cui, in rari casi, i personaggi alzandosi ruotavano su se stessi.
Risolto un problema per cui i personaggi morti lungo il Miglio Rosso potevano restare in piedi.
Ora nella Roccia sulla stessa sedia non dovrebbero più stare seduti più personaggi contemporaneamente.
Risolto un problema che poteva far uscire i personaggi dal mondo di gioco dopo aver assunto certe pose.
Risolti alcuni problemi di tracciamento del movimento della testa dei personaggi che poteva rendere incoerenti alcune scene.
Ridotta la frequenza degli attacchi stordenti del terrormorfo anziano in “Intelligenza ostile”.
Risolto un problema per cui alcune imboscate dei terrormorfi potevano non partire come previsto.
Ora le torrette nel Covo della Mantide non dovrebbero più diventare invisibili dopo aver lasciato il covo ed essere tornati dopo un lungo periodo di tempo.
Ora gli obiettivi degli scontri da abbordaggio dovrebbero risultare completati anche lasciando la nave abbordata con un viaggio rapido tramite la mappa stellare.
Risolto il problema per cui durante il combattimento il mirino poteva diventare rosso anche se non puntava contro un personaggio ostile.
Risolto il problema che rendeva incoerente il rinculo delle armi della Kodama tra la visuale in prima persona e quella in terza persona.
Risolto il problema per cui, se si usciva dalla modalità puntamento mentre ci si girava nella visuale in terza persona, si poteva riattivare automaticamente la modalità puntamento.
Ora, se si prende la mira con un’arma dotata di mirino mentre si attiva un dialogo, l’arma non dovrebbe più diventare invisibile.
Risolto il problema che a volte faceva fallire gli attacchi in mischia iniziali effettuati subito dopo aver estratto l’arma.
Risolto un problema che poteva far perdere al giocatore grandi quantità d’ossigeno con ogni attacco potente o parata effettuati.
Risolto un problema che faceva apparire troppo in basso i mirini se usati nella visuale in terza persona subito dopo essere atterrati su un nuovo pianeta.
Ora l’animazione di ricarica del Rattler dovrebbe essere corretta anche negli ambienti a gravità zero.
Risolto il problema per cui l’effetto Frenesia della Keelhauler veniva applicato anche agli alleati.
Risolto il problema per cui il cono di dispersione dei proiettili dell’autorivettatrice poteva essere più ampio se veniva montato un mirino laser.
Risolto il problema per cui con l’accessorio Fuoco a raffica del Drum Beat venivano sparati 3 colpi anziché 4.
Ora gli effetti che incrementano i danni delle armi dovrebbero funzionare anche con le armi EM.
Risolto il problema per cui Antibalistico non riduceva i danni fisici subiti dalle armi a raggio di particelle.
Risolto il problema per cui, se usate da un compagno, le armi EM infliggevano danni alla salute.
Aggiunti effetti speciali alla ricompensa set corazza Prima Casa.
Risolto un problema per cui il giocatore poteva restare parzialmente bloccato se interagiva in un certo modo con una mina stordente.
Risolto il problema per cui era possibile evitare ripercussioni legali rinfoderando la propria arma in un momento specifico.
Risolto il problema che faceva indossare ai compagni un abito errato se dall’inventario veniva rimosso un abito rubato a seguito di un arresto.
Ora i compagni previsti per missioni specifiche (per es. Emma Wilcox e Walter Stroud) non possono prelevare le armi dalle casse chiuse a chiave se esauriscono le munizioni.
Risolto un caso di crash che poteva verificarsi se il giocatore teneva tra le braccia un cadavere davanti a un minatore.
Ora i personaggi non dovrebbero più reagire alla vista di cadaveri già visti come se li vedessero per la prima volta.
Risolto il problema per cui Sam Coe poteva incoraggiare Cora a raccontare la sua barzelletta a un personaggio morto. Tanto non avrebbe riso.
Risolto il problema per cui il giocatore poteva parlare della passione del Fan adorante anche se questi non si era mai unito all’equipaggio.
Risolto il problema di incoerenza della visuale che si poteva verificare se si usava il boostpack subito dopo essere entrati in un Tempio.
Risolto il problema per cui, utilizzando un boostpack appena entrati in un ambiente a gravità zero, l’effetto di accelerazione poteva essere disabilitato.
Le munizioni vicino al sergente Yumi in “Testimonianza oculare” ora dovrebbero essere più numerose.
Ora, attraccando a una stazione con una nave rubata, questa dovrebbe diventare la nuova nave casa.
Aggiunta una ricompensa per il completamento dell’attività della guardia ferita nel magazzino dell’Autorità Commerciale.
Aggiunto del bottino a una rastrelliera per armi nascosta dietro una porta chiusa con serratura di livello arduo presso la piattaforma di smontaggio navi.
Risolto il problema per cui nella fattoria abbandonata non era possibile acquisire una rivista abilità.
Risolto il problema che poteva consentire di spostare Havershaw dalla sua posizione corretta nell’astrocantiere di Stroud-Eklund.
Rimossa una collisione invisibile che bloccava parzialmente i movimenti attraverso i lembi di plastica all’ingresso della Clinica.
Risolto un problema che a volte impediva la corretta visualizzazione di uno scaffale con dei rifornimenti nella stazione dei ranger Freestar di Hopetown.
Risolto un problema che poteva far visualizzare delle texture errate dopo aver sparato ai tavoli del bar di Jake.
Ora vengono riprodotti effetti visivi e audio ogni volta che il giocatore scopre un’anomalia con lo scanner, anche se non è rivolto in quella direzione.
Risolto il problema dell’estrema somiglianza di tutte le guardie della Scow.
Risolto il problema che poteva impedire la comparsa di una missione per il recupero di una nave leggendaria durante gli scontri nello spazio.
Risolto il problema per cui, aiutando un colono con l’abilità Medicina durante un dialogo, veniva erroneamente consumato un medikit.
Modificata la proprietà del diario di Maurice Lyon per poterlo prelevare dalla Seconda Casa senza “rubarlo”.
Risolto il problema relativo alla rampa della Razorleaf, che poteva creare difficoltà nell’individuazione del percorso da seguire ad alcuni personaggi.
Risolto il problema per cui, durante il combattimento, i nemici potevano scivolare da un riparo all’altro.
Risolto un problema per cui Vasco poteva erroneamente apparire a bordo della nave del giocatore.
Risolto un problema che poteva interrompere il pattugliamento di un personaggio se parlava immediatamente prima di raggiungere una tappa.
Ora i seguaci non dovrebbero più proseguire il dialogo se il giocatore esce dalla nave durante la conversazione.
Risolto un problema per cui, in rari casi, i coloni attaccavano anche senza essere stati provocati.
Migliorato il comportamento di fuga della folla.
Risolto un problema che poteva far apparire i nemici sui tetti delle navi.
Risolto un problema che poteva far restare bloccato e fluttuante a mezz’aria un personaggio che aveva appena usato un attacco in mischia.
Risolto il problema per cui Vasco poteva non essere più in grado di tornare alla nave attraversando Cydonia qualora congedato.
Risolto il problema per cui, uscendo dalla nave dopo aver disabilitato la gravità, i seguaci potevano restare bloccati in animazioni da gravità zero.
Risolto un problema relativo ai compagni, che potevano restare bloccati e fluttuanti a mezz’aria dopo un salto.
Risolto un problema che poteva consentire ai giocatori di entrare in uno stato di attesa in piedi.
Risolto un problema che a volte impediva alle navi alleate di rispondere al fuoco se attaccate dal giocatore.
Risolto un problema che a volte faceva restare bloccato il giocatore durante un gravisalto.
Risolto un problema per cui a volte le navi atterravano mantenendosi leggermente sospese, senza entrare in contatto col terreno.
Risolto un problema che poteva alterare temporaneamente la visuale della nave in terza persona dopo l’utilizzo del campo visivo in modalità foto.
Le armi di bordo ora dovrebbero mirare al modulo più vicino di una nave nemica e non al centro di massa.
Risolto un problema che a volte poteva impedire al giocatore di ottenere pezzi di ricambio dopo aver aiutato una nave alleata durante uno scontro spaziale.
Risolto un problema che poteva causare un breve sfarfallio di Heller durante il conto alla rovescia della macchina scavatrice.
Risolto un problema che a volte poteva far sì che i personaggi sbattessero due volte le palpebre durante il dialogo.
Migliorato un problema che poteva sembrare una strana transizione emotiva sui volti durante i dialoghi.
Risolto un problema per cui i personaggi potevano riaprire gli occhi dopo essere stati uccisi.
Risolto un problema che induceva un personaggio a usare un saluto generico invece di un saluto personalizzato.
Varie correzioni per corpi planetari con orbite errate.
Vari miglioramenti alla stabilità.

Grafica

Illuminazione migliorata sulle particelle di notte quando si utilizza la torcia (PC Medio/Alto/Ultra e Xbox Series X).
Risolti rari problemi visivi relativi alla profondità di campo.
Risolto un problema che poteva causare la scomparsa dell’effetto lente del sole quando parzialmente occluso da un oggetto.
Risolto un problema che causava la dimensione sbagliata dell’effetto lente del sole durante la modifica del campo visivo.
Risolto un problema che occasionalmente poteva mostrare l’effetto lente del sole attraverso oggetti opachi lungo i margini dello schermo.
Risolto un raro problema che poteva causare lo sfarfallio delle ombre o delle luci al tramonto e all’alba.
Risolto un problema allo spazioporto di Neon che poteva rendere l’atmosfera eccessivamente luminosa.
Risolto un problema occasionale di sfarfallio della luce che poteva verificarsi quando il sole iniziava a comparire dietro a un pianeta nello spazio.
Risolto un problema di sfarfallio dello schermo che poteva verificarsi quando si utilizzava il preset grafico medio con V-Sync disabilitato (PC).
Risolto un problema che poteva causare una momentanea sfocatura della visuale dopo aver atteso su una sedia.
Risolto un problema che poteva mostrare quadrati neri attorno a un pianeta quando gli anelli di altri pianeti erano visibili sullo sfondo della mappa stellare.
Risolto un problema per cui sembrava che ai fulmini mancassero delle sezioni.
Risolto un problema relativo all’effetto luminoso mancante quando il giocatore si trovava all’interno della nave durante una tempesta.
Migliorato l’aspetto di barbe e baffi in lontananza.
Corrette alcune ombre pixellate sugli abiti dei personaggi in determinate condizioni di luce esterna.
Risolto un problema di ombre che occasionalmente comparivano in modo incoerente sugli asteroidi nello spazio.
Risolto un problema che occasionalmente mostrava il contorno degli oggetti quando visti attraverso il fumo.
Risolto un raro problema che poteva mostrare colori errati sugli effetti del fumo nell’ambasciata Va’ruun.
Risolto un problema di comparsa e scomparsa improvvisa della nebbia nell’hangar delle navette del Blocco durante “Echi dal passato”.
Risolto un problema di fumo scoppiettante emesso dalla nave precipitata a cui il giocatore si avvicina durante “Di ritorno su Vectera”.
Risolto un problema di punti sfarfallanti bianchi che potevano comparire occasionalmente sulle superfici bagnate.
Risolto un problema per cui occasionalmente gli oggetti di vetro sfarfallavano in lontananza.
Risolto un problema relativo al raro sfarfallio dei personaggi con DLSS abilitato (PC).
Risolto un problema di linee sfarfallanti sul pavimento quando viste attraverso il vetro alla Ryujin (Xbox Series S).
Risolto un raro caso di sfarfallamento con FSR 2 (PC).
Risolto un problema di sfarfallamento accennato che si verificava sull’Equinox.
Risolto un problema di sfarfallamento occasionale sulla MagPulse.
Risolto un problema di sfarfallamento dello zaino da navigatore.
Risolto un problema per cui i capelli del giocatore potevano occasionalmente compenetrare il berretto Chunks in terza persona.
Risolto un problema per cui i capelli dei personaggi potevano presentare dei buchi indossando un berretto.
Risolto un problema per cui i peli facciali del giocatore scomparivano parzialmente indossando la maschera da operatore ittico mentre il casco era nascosto.
Risolto un problema che poteva causare lo spostamento dell’asse di un pianeta principale a una determinata ora del giorno se visto dalla superficie della sua luna.
Risolto un problema relativo agli effetti grafici delle scosse elettriche che poteva verificarsi presso Argos Extractors.
Risolto un problema che poteva verificarsi con le scie delle navi generate da motori danneggiati ad alta velocità.
Risolto un problema di effetti grafici mancanti sui contenitori di certe armi nella prigione di Akila City.
Risolto un problema per cui alle taniche esplosive mancava un effetto grafico all’esterno del laboratorio di ricerca di Kreet.
Varie correzioni alle texture per risolvere occasionali problemi di moiré, sfarfallio e z-fighting.
Varie correzioni ad adesivi e geometria.
Vari miglioramenti della qualità delle ombre e correzioni di bug.
Vari miglioramenti minori delle prestazioni.

Avamposti

Risolto un problema che poteva far sembrare ostruito un banco da lavoro.
Risolto un problema con gli avamposti per cui il giocatore poteva vedere un’icona di caricamento infinito mentre utilizzava la visuale volante.
Risolto un problema con la visualizzazione dei dati di rilevamento sulle tabulae esposte negli avamposti.
Risolto un problema che poteva causare la visualizzazione errata degli oggetti posizionati sui manichini.
Risolto un problema che comportava la scomparsa degli oggetti posizionati vicino a un corridoio collegato se il modulo hab che li conteneva veniva spostato.
Ottimizzata la distanza di aggancio per i contenitori di deposito.
Linea visiva migliorata per lo spostamento degli oggetti per il collegamento.
Risolti un problema di oggetti impilati sulle fondamenta automatiche che non si muovevano correttamente se le fondamenta venivano spostate.
Risolto un problema per cui costruire vicino a una zona di atterraggio non era possibile se il beacon veniva posizionato all’esterno di essa.
Risolto un problema relativo allo spostamento di un robot gestione energetica in un avamposto dopo la sua costruzione.
Risolto un problema per cui un muro poteva scomparire quando una luce industriale da parete veniva posizionata e poi eliminata.
Risolto un problema che poteva impedire ai generatori di aumentare la produzione di energia dopo aver costruito il robot gestione energetica.

Missioni (Nota: potrebbero esserci degli spoiler! Proseguire con attenzione!)

Rottura all’alba: risolto un problema che poteva bloccare l’obiettivo su “Trova Hugo Fournier all’Athena Tower” se la persuasione falliva e tutte le opzioni di dialogo venivano esaurite con Hugo.
Potenza folgorante: risolto un problema per cui il compagno non entrava nel condotto di ventilazione con il giocatore presso le Generdyne Industries.
Col denaro tutto si compra: risolto un problema che poteva impedire l’avvio se tutta la serie di missioni delle Ryujin Industries era già stata completata.
Col denaro tutto si compra: risolto un problema che poteva far scomparire la nave e il suo tecnico dopo averla recuperata dal sequestro.
Si torna a sgobbare: risolto un problema per cui provare a sedersi durante l’obiettivo “Accomodati” a volte causava il blocco dei comandi.
Di ritorno su Vectera: risolto un problema per cui il giocatore poteva avere i comandi bloccati sulla rampa se si perdeva il saluto iniziale di Lin e la assegnava dentro alla nave.
Si torna a sgobbare: se il dipendente della TerraBrew viene ucciso mentre il giocatore è in combattimento con Tomo, la missione ora gestisce correttamente l’obiettivo.
Di ritorno su Vectera: risolto un problema per cui il giocatore poteva non riuscire a parlare con Lin e Heller, impedendo il loro reclutamento.
Scheletri nell’armadio: risolto un problema per cui abbandonare l’area del computer di Ularu poteva mostrare un indicatore di missione dubbio.
Metallo grezzo: risolto un problema al Neon Tactical per cui Styx aveva ancora i graffiti nonostante il giocatore avesse un’opzione di dialogo che indicava il contrario.
Metallo grezzo: corrette le incongruenze nei dialoghi con Frank mentre si parla di Styx.
Bone Dry: risolto un problema per cui chiamare la nave alla deriva dopo aver terminato il dialogo iniziale poteva riavviare il dialogo.
Violazione contrattuale: risolto un problema per cui Ellie Yankton non parlava con il giocatore se questo era seduto sulla sedia di Barrett.
Violazione contrattuale: corretti vari dialoghi e incongruenze della visuale che potevano verificarsi se il giocatore parlava con Ellie prima che Barrett potesse entrare nella stanza.
Violazione contrattuale: risolto un problema per cui annullare il dialogo con Keala poteva causare l’aggiornamento dell’obiettivo prima del previsto.
Violazione contrattuale: risolto un problema che poteva causare vari errori con gli obiettivi manomettendo il terminale di sicurezza prima di parlare con i membri della comunità per trovare Helgi.
Violazione contrattuale: risolto un raro problema per cui la missione di Barrett non compariva nel tracciatore delle missioni.
Violazione contrattuale: risolto un problema con la visuale che si spostava su Barrett mentre parlava.
Vendetta di Castillo: risolto un problema per cui annullare il dialogo non rendeva Mathis ostile al giocatore.
Impegno con Barrett: risolto un problema per cui Ellie Yankton poteva rimanere nel suo appartamento dopo aver accettato di officiare la cerimonia.
Sotto copertura: risolto un problema di possibile blocco dei comandi quando si sale a bordo della UC Vigilance dopo aver caricato un salvataggio precedente in cui il giocatore è nemico della DifSis UC.
Consegne e Diavoli: risolto un problema con un obiettivo che non scompariva quando si parlava con Cambridge dopo aver già pagato il debito.
Consegne e Diavoli: risolto un problema che poteva impedire ai compagni di seguire il giocatore da Percival alla fine della miniera.
Interessi contrastanti: risolto un problema per cui le navi degli zeloti non comparivano durante l’incontro con Jaeda Huang.
Echi dal passato: risolto un problema per cui il mancato borseggio di una matricola all’interno del Blocco poteva rendere inaccessibile Delgado.
Intrico: risolto un problema che poteva causare un blocco dei comandi quando Raphael salutava il giocatore.
Occhio del ciclone: risolto un raro problema che poteva impedire l’attracco alla Legacy.
Occhio del ciclone: corretta una posizione in cui il giocatore poteva restare bloccato su una sezione di cavi mentre fuggiva dalla UC Vigilance.
Testimone oculare: risolto un problema che poteva causare l’esaurimento delle munizioni dei membri della squadra.
Testimone oculare: risolto un problema che poteva causare confusione con la neutralizzazione degli schiavi.
Testimone oculare: aggiunto un messaggio per chiarire la possibile confusione sul motivo per cui la Loggia è inaccessibile.
Testimone oculare: risolto un potenziale problema di progressione relativo al modo in cui gli schiavi venivano neutralizzati.
Testimone oculare: risolto un raro problema che poteva impedire a Yumi di essere presente nel luogo di destinazione della missione.
Considerazioni finali: risolto un problema che consentiva al giocatore lasciare a terra la tabula “Per Claire Mensah, Nuova Atlantide”.
Trova la persona scomparsa...: l’obiettivo della missione ora dovrebbe essere completato quando il personaggio in questione viene trovato e curato.
Conoscenze di spicco: risolto un problema per cui una torretta nell’ambasciata Va’ruun era sempre ostile e non si poteva disattivare o rendere amica.
Conoscenze di spicco: la porta all’interno dell’ambasciata Va’ruun ora viene aperta correttamente se il giocatore abbandona l’ambasciata e torna più tardi.
Conoscenze di spicco: la porta all’interno dell’ambasciata Freestar ora viene aperta correttamente se il giocatore abbandona l’ambasciata e torna più tardi.
Alimentare la grandezza: l’acquisto di qualsiasi colore Velocity da Madame Sauvage ora dovrebbe aggiornare l’obiettivo.
Lavoro da fanteria: risolto un problema che poteva impedire a Hadrian di spostarsi al microscopio se veniva abbattuta prima che il campione fosse raccolto.
Lavoro da fanteria: risolto un problema per cui il terrormorfo rimaneva inattivo invece di inseguire il giocatore.
Lavoro da fanteria: risolto un problema per cui l’obiettivo di dare energia alle “traiettorie di tiro” si ripeteva.
Lavoro da fanteria: rimossa una risposta di dialogo vuota che poteva comparire dopo che il giocatore veniva a conoscenza di Tau Ceti II.
Colpevoli: risolto un problema che poteva verificarsi entrando nel nascondiglio se il giocatore non parlava con Dalton.
Che sfortuna: Clover MacKenna verrà abbattuta invece che uccisa prima che la missione venga completata.
Intelligenza ostile: risolto un problema per cui Hadrian non seguiva il giocatore fuori dalle gallerie di vapore.
Intelligenza ostile: risolto un problema per cui le navi di guardia di Toliman II ripetevano la scena dopo che il giocatore aveva già parlato con Hatoum.
In Memoriam: risolto un raro problema con il dialogo vicino alla cascata che poteva impedire la relazione con Sarah Morgan.
In Memoriam: risolto un problema che poteva impedire la progressione se il giocatore lasciava Sarah mentre lei si trovava al memoriale della Guerra Coloniale.
Tempesta in arrivo: risolto un problema che conferiva al giocatore il doppio della ricompensa prevista.
La mossa di Juno: aggiunto un indicatore a Juno se il giocatore sceglie di andarsene prima di completare la missione.
Mantenere la pace: risolto un problema per cui il tentativo di parlare con Yumi mentre “Testimone oculare” era attiva non funzionava come previsto.
Capobranco: risolto un problema che poteva verificarsi se Davis moriva poco prima dell’ashta alfa.
Fine dell’Eredità: la taglia della Flotta Cremisi ora viene rimossa se il giocatore si schiera con la DifSis UC, poiché la Flotta Cremisi sarà sempre ostile.
Fine dell’Eredità: la porta di sicurezza all’interno della Chiave ora viene aperta se il giocatore abbandona la stazione e torna più tardi.
Fine dell’Eredità: corrette le incongruenze dei dialoghi con il comandante Ikande e il tenente Toft.
Fine dell’Eredità: risolto un raro problema per cui Naeva restava nell’ascensore più a lungo del previsto.
Fine dell’Eredità: il costo in crediti ora compare correttamente nel dialogo con il tenente Toft dopo aver completato la missione.
Fine dell’Eredità: risolto un problema con il dialogo di Fango che lo induceva a verificarsi prima del previsto.
Oggetti smarriti e trovati: è stato reso più semplice trovare Dirk durante l’attività “Parla con Dirk”.
Perquisizione Mantide: rimosso un trucco che consentiva l’accesso a più crediti del previsto.
Questioni di Coe: risolto un problema che poteva verificarsi se si procedeva simultaneamente in “Manchi da morire”.
Questioni di Coe: risolto un problema che consentiva alla sicurezza di Neon di interrompere la scena dello scasso di Cora.
Questioni di Coe: risolto un problema per cui il giocatore arrivava al centro del complesso Victor.
Inconveniente minerario: risolto un problema che poteva rendere la ricerca delle creature più difficile del previsto.
Manchi da morire: risolti alcuni problemi che influivano su altre missioni sovrapposte.
Collegamenti persi: corretta un’incoerenza con l’avanzamento della missione in un ordine diverso da quello previsto.
Nuovo pilota: risolto un problema per cui occasionalmente gli indicatori non comparivano all’interno della nave.
Un grande balzo: risolto un problema che sembrava impedire il gravisalto quando i Manufatti venivano suddivisi tra la nave e un avamposto.
Un grande balzo: risolto un problema per cui i compagni volevano ancora parlare di informazioni meno importanti dopo il completamento di Rivelazione.
Un grande balzo: risolto un problema che poteva causare un blocco dei comandi tentando di saltare verso l’Unità in modalità di puntamento.
Un piccolo passo: risolto un problema che poteva causare una strana visuale mentre Walter parla.
Operazione Stirpe stellare: risolto un problema per cui una porta sarebbe risultata inaccessibile nel caso in cui fosse stato commesso un crimine nel Crogiolo e il giocatore fosse tornato molto più tardi.
Operazione Stirpe stellare: la porta dell’ala riservata ora dovrebbe essere aperta correttamente se il giocatore abbandona la struttura e torna più tardi.
Operazione Stirpe stellare: risolto un raro problema per cui la porta che conduce a Franklin Roosevelt era inaccessibile su Charybdis III.
Operazione Stirpe stellare: risolto un problema per cui il giocatore poteva non riuscire a parlare con Genghis Khan dopo la guerra civile su Charybdis III.
Potere dall’altro mondo: risolto un problema che poteva impedire al Tempio di comparire dove previsto.
Potere dall’altro mondo: ora dovrebbe essere più facile parlare con Vladimir.
Autore di scherzi telefonici: risolto un problema per cui la nave dello scherzo non effettuava il gravisalto dopo aver terminato il dialogo.
Recupero burocratico: risolto un problema che poteva causare l’allontanamento di Hank dalla posizione desiderata.
Rigiro burocratico: risolto un problema con il capo dei pirati che cambiava involontariamente posa durante il dialogo.
Avamposto di ricerca: risolta un’incoerenza che poteva verificarsi durante l’imbarco sulla nave della dottoressa Sohla.
Avamposto di ricerca: aggiunta la possibilità di trasferire oggetti alla dottoressa Sohla dalla stiva della nave.
Crociera: risolte alcune incoerenze che potevano verificarsi a seconda delle interazioni di attracco e imbarco.
Rivelazione: risolto un raro problema che poteva impedire il completamento della missione.
Rivelazione: risolto un problema per cui un percorso non veniva visualizzato sullo scanner palmare.
Rivelazione: risolto un problema per cui la sezione “Attività” veniva automaticamente impostata su Attiva dopo aver completato Scoperte dal passato.
Rivelazione: risolto un raro problema per cui il Cacciatore e/o l’Emissario potevano comparire in una sezione irraggiungibile dell’Astral Lounge.
Squadra di robot da ispezione: risolto un problema che poteva causare un comportamento incoerente del robot.
La torre incontra il re: risolto un raro problema che poteva causare il blocco di Naeva durante il tour della Chiave.
La torre incontra il re: risolto un problema per cui il giocatore poteva involontariamente ottenere equipaggiamento migliore da Dmitri Moldavski.
La torre incontra il re: il capitano non può più essere istigato per evitare alcune incoerenze.
La torre incontra il re: risolto un problema che poteva impedire il viaggio dopo l’interazione con la Ragana in un modo specifico.
La torre incontra il re: risolto un problema relativo all’accettazione del saluto della Ragana se il sistema veniva abbandonato e poi vi si tornava in seguito.
La torre incontra il re: risolto un problema relativo all’accettazione del saluto della Astraea se il sistema veniva abbandonato e poi vi si tornava in seguito.
La torre incontra il re: risolta un’incoerenza di dialogo che poteva verificarsi durante il caricamento di un salvataggio a bordo della Ragana.
Sabotaggio: eliminato un trucco che consentiva al giocatore di evitare l’arresto dopo aver rubato.
Sabotaggio: risolto un problema che poteva verificarsi se il giocatore veniva arrestato dopo aver usato la manipolazione su DeMarcus nel quartier generale Ryujin Industries.
Sabotaggio: risolto un problema che poteva verificarsi se il combattimento veniva iniziato prima di provare a sedersi sul tavolo operatorio da neurochirurgia.
Sabotaggio: risolto un problema per cui era difficile trovare David Barron.
Nave ragionevole: l’obiettivo “Vai a ritirare la tua nuova nave” ora dovrebbe venire rimosso se il giocatore distrugge la nave.
Missioni di rifornimento: risolto un raro problema che poteva elencare come obiettivo oggetti non ottenibili.
Supra et ultra: l’indicatore di missione ora dovrebbe condurre ai piani corretti.
Supra et ultra: risolto un raro problema che poteva impedire a Tuala di raggiungere il suo segno sotto le stelle.
Supra et ultra: risolto un problema relativo alla modifica della distribuzione dell’energia nell’utilizzo della modalità di puntamento durante la simulazione.
Supra et ultra: risolto un raro problema che poteva impedire a John Tuala di comparire nella posizione prevista.
Colpo chirurgico: Ben Armistead ora dovrebbe dirigersi più rapidamente verso Ari Miller.
Colpo chirurgico: risolto un problema per cui i giocatori restavano intrappolati sotto l’ascensore della miniera nel sito di scavo Bonner Eklund.
Risultato sondaggio: risolto un problema che impediva il superamento dell’obiettivo se la nave veniva distrutta.
L’audizione: risolto un problema relativo al successivo superamento di una porta se l’area veniva abbandonata mentre Andrea scortava il giocatore.
Il meglio del meglio: risolto un problema che consentiva il viaggio rapido dopo l’attracco della Jade Swan.
Il meglio del meglio: risolto un problema che poteva verificarsi se Jasmine veniva abbattuta durante il dialogo con Naeva.
Il meglio del meglio: aggiunta la possibilità di progredire nella missione in caso di attracco di una nave alla Chiave.
Diavoli famigerati: la porta della cabina di pilotaggio della Warlock ora dovrebbe essere aperta se la nave viene abbandonata e vi si torna in seguito.
Il nido vuoto: risolto un raro problema per cui Sam Coe a volte non compariva allo spazioporto di Akila.
Il Vecchio quartiere: risolto un raro problema per cui Sarah Morgan non parlava durante il viaggio verso Venere.
L’avamposto insolito: corretto il testo errato del registro di missione.
Scoperte dal passato: risolto un problema per cui la porta che conduceva al Manufatto restava chiusa se si abbandonava l’area.
In fuga: ora dovrebbe essere visibile nella scheda Varie quando la missione è attiva.
Reliquie di guerra: risolta un’incoerenza che poteva verificarsi provando a trovare Kaiser prima che la sua posizione fosse nota.
Reliquie di guerra: risolto un problema per cui la missione iniziava se Demeter era morta.
Mondi distanti: la porta per la miniera Hephaestus H-363 ora è correttamente accessibile se il giocatore abbandona il pianeta e torna più tardi.
Risolti vari problemi di storia del gioco che si verificavano durante il dialogo con Amanda Oxendine.

Salvataggio e caricamento

Risolto un problema per cui le skin bonus potevano risultare rimosse dagli oggetti depositati dopo aver caricato un salvataggio.
Risolto un problema per cui caricare un salvataggio prima di riparare la nave di Nia Kalu poteva impedire al giocatore di attivare gli interruttori.
Risolto un raro problema che poteva causare il collocamento errato delle posizioni dopo il caricamento di un salvataggio.
Risolto un raro problema che poteva mostrare il giocatore in uno stato di caduta, incapace di interagire con i personaggi o di orientare la visuale come previsto.
Risolto un problema che poteva causare un arresto anomalo o creare un file di salvataggio danneggiato tentando di sincronizzazione con 0 spazio di archiviazione locale disponibile (Steam).
Risolto un problema per cui la torcia restava accesa quando si ricaricava un salvataggio senza casco equipaggiato.
Risolto un problema per cui i personaggi provavano ad attraversare le navi dopo aver caricato un salvataggio.
Risolto un problema per cui il caricamento di un salvataggio poteva causare lo spostamento dei personaggi negli arredi che stavano utilizzando.
Risolto un problema per cui cicatrici e tatuaggi potevano risultare rimossi caricando un salvataggio effettuato nell’Unità.
Varie correzioni di problemi durante il caricamento dei salvataggi.

Navi

Risolto un raro problema per cui Nuova Atlantide sembrava seguire la nave del giocatore.
Risolto un raro problema per cui il giocatore poteva ritrovarsi in pessimo stato se si cambiava attività durante il viaggio rapido nello spazio (PC).
Risolto un problema che poteva causare arredamento doppio.
Risolto un problema di oggetti fluttuanti a bordo di alcune navi.
Risolto un problema che poteva comportare la mancanza di oggetti sulla nave dopo una modifica al modulo.
Risolto un problema di oggetti che bloccavano percorsi e scale nelle navi.

Testo e localizzazione

Le descrizioni speciali nei nomi delle armi ora compaiono correttamente quando si gioca con le versioni localizzate.
Aggiornato il testo del minigioco di persuasione sulla nave per le versioni localizzate.
Risolti vari errori di battitura e di traduzione.
Risolti vari problemi di visualizzazione del testo.

Interfaccia

Aggiunta la possibilità di invertire l’asse X del controller nel menu Impostazioni.
Tenendo premuto RB o Alt sulla mappa stellare, ora vengono ora mostrati i nomi di tutti i sistemi stellari.
Risolto un problema che in rari casi poteva far comparire la nave sbagliata su una piattaforma di atterraggio dopo aver modificato le navi.
Quando si usa una tastiera, il giocatore ora può controllare la distribuzione di energia della nave premendo il tasto Alt sinistro e i tasti 2, 4, 6 e 8 sul tastierino numerico (PC).
Corrette alcune incoerenze con i cursori di creazione del personaggio per cui, a volte, passare avanti e indietro non dava i risultati attesi.
Risolto un problema per cui gli indumenti di corpo/viso non venivano nascosti durante la visita a Enhance!.
Risolto un problema per cui la tonalità della pelle del giocatore sembrava cambiare quando si scorreva rapidamente il vestiario.
Risolto un problema per cui la pressione simultanea di determinati comandi comportava la permanenza dell’obiettivo di missione sullo schermo mentre lo scanner era chiuso.
Risolto un problema per cui l’immagine di calibrazione poteva scomparire durante la regolazione della luminosità nelle impostazioni dello schermo.
Risolto un problema per cui il messaggio di saluto in arrivo scompariva quando si accedeva alla modalità foto.
Risolto un problema con l’impostazione Attiva VRS che non si ripristinava correttamente quando tutte le impostazioni dello schermo venivano riportate ai valori predefiniti.
Risolto un problema che poteva impedire l’atterraggio dopo aver associato “Attiva” a “X” usando il controller (PC).
Risolto un problema che poteva causare lo sfarfallio del giocatore quando equipaggiava il vestiario nel menu Inventario.
Risolto un problema per cui i caratteri speciali non comparivano nelle risposte di precognizione in inglese.
Risolto un problema per cui la pressione di determinati comandi usando un controller poteva impedire l’utilizzo del costruttore navale (PC).
Carburante e distanza ora dovrebbero essere calcolati come previsto per i gravisalti lunghi.
Le uccisioni con armi a raggio di particelle ora dovrebbero incrementare le uccisioni con laser nelle statistiche di combattimento.
Risolto un problema per cui la bussola non indicava correttamente che il giocatore era in combattimento.
La modalità di aggiornamento del costruttore navale ora evidenzia sia i cambiamenti di statistica positivi sia quelli negativi.
Risolto un problema con la scheda dell’oggetto che a volte non compariva dopo aver ispezionato un oggetto.
Risolto un problema che causava l’errata visualizzazione delle risorse tracciate sui pianeti non visitati nello stesso sistema solare.
Risolti alcuni problemi di visualizzazione del testo in vari ambiti.
Risolto un problema per cui il personaggio del giocatore scompariva quando Mostra personaggio era impostato su “Sì” in modalità foto.
Modificato il nome del punto di riferimento Londra sulla mappa del pianeta.
Corrette varie incoerenze delle icone sulla mappa planetaria per le posizioni dei punti di riferimento.
Varie correzioni ai caratteri grandi nei menu.

Bethesda Game Studios