Localizzazione in spagnolo in arrivo su The Elder Scrolls Online

Siamo felici di annunciare che, nel 2022, lo spagnolo verrà aggiunto alle lingue ufficialmente supportate nel premiato GDR online The Elder Scrolls Online, sviluppato da ZeniMax Online Studios.

Nel 2022, tutti i contenuti già pubblicati e quelli futuri verranno localizzati in spagnolo, che andrà ad affiancare inglese, tedesco, francese, russo e giapponese.

“In questi anni abbiamo visto la community spagnola crescere sempre di più e abbiamo ascoltato le richieste degli utenti”, ha dichiarato Rich Lambert, direttore creativo di ZeniMax Online Studios. “Siamo elettrizzati all’idea di poter finalmente fornire la traduzione in spagnolo alla nostra community. Ringraziamo fortemente tutti i membri di questa incredibile community che ci sostengono da anni”.

Cosa significa?

Da metà del 2022, tutti i giocatori potranno giocare a The Elder Scrolls Online in spagnolo su Xbox Game Pass, Xbox Series X|S, Xbox One, PC/Mac, Stadia, PlayStation 4 e PlayStation 5. Tutti i testi e i sottotitoli verranno localizzati in spagnolo in tutte le versioni del gioco. Tutti i contenuti, gli aggiornamenti e i DLC futuri verranno localizzati a loro volta. Ma attenzione: anche con la traduzione in spagnolo attivata, le voci rimarranno in inglese.

Quando la traduzione in spagnolo sarà disponibile, i giocatori potranno continuare con i loro personaggi e avranno la possibilità di proseguire la loro avventura in tutte le altre lingue supportate.

Più di 19 milioni di giocatori hanno provato sette anni di contenuti nel mondo di The Elder Scrolls Online. I giocatori possono accedere al gioco su Xbox Game Pass, Xbox Series X|S, Xbox One, Xbox Game Pass, PC/Mac, Stadia, PlayStation 4 e PlayStation 5.

Che cos’è The Elder Scrolls Online?

Premiato GDR online ambientato nell’universo di Elder Scrolls, The Elder Scrolls Online ospita 19 milioni di giocatori che esplorano, vanno all’avventura e costruiscono le loro storie.

Con centinaia di ore di storie da giocare, una serie di zone uniche e misteriose da scoprire e miriadi di modi in cui personalizzare e sviluppare il personaggio, nel mondo di Tamriel vi aspettano innumerevoli avventure.

Non richiede abbonamento: acquistate il gioco e godetevi ore e ore di avventura, esplorazione e tanto altro, senza abbonamento.
Giocate a modo vostro: equipaggiate qualsiasi arma e armatura che trovate e modellate il vostro stile di gioco con centinaia di abilità uniche.
Classi potenti: qualunque sia il vostro stile di gioco, c’è una classe che fa per voi. Lanciate potenti incantesimi e brandite armi formidabili per creare il guerriero cucito su misura per voi.
Un’avventura di Elder Scrolls: scoprite la Seconda Era di Tamriel, partecipate a missioni epiche, incontrate personaggi memorabili e pericolosi nemici, proprio come vi aspettereste da un gioco di Elder Scrolls.
Andate ovunque: esplorate liberamente con il vostro personaggio, la cui forza si adatterà alle varie zone, permettendovi di andare ovunque, con chiunque, a qualsiasi livello.
Un mondo in crescita costante: iniziate il vostro viaggio dal punto che preferite con i capitoli di ESO, che portano con sé tante nuove entusiasmanti avventure, frequenti aggiornamenti e DLC.
Combattimento frenetico: con il suo sistema di combattimento dinamico e frenetico, ogni lotta si trasforma in una battaglia coinvolgente che vi terrà sulle spine.
Epici scontri PvP: affrontate gli altri giocatori in epiche campagne open-world o nei più ristretti e veloci Battleground in battaglie PvP senza esclusione di colpi.

Cosa ci aspetta?

Per ulteriori informazioni, seguite i canali social spagnoli di Bethesda:

Bethesda Spagna: Twitter, Instagram, YouTube e Facebook

Bethesda America Latina: Twitter, Instagram, YouTube e Facebook

E ovviamente, per altre notizie dal mondo di The Elder Scrolls Online, consultate ElderScrollsOnline.com.