DEATHLOOP - Notes de patch complètes de la mise à jour 3

Découvrez les notes de patch complètes de la mise à jour 3, qui apporte un nouveau Mode photo, de nombreuses options d'accessibilité et bien plus encore.

Les descriptions détaillées des options d'accessibilité ont été fournies par Elisabeth Whyte, Senior User Researcher (accessibilité). Pour en savoir plus sur la mise à jour 3 avec des commentaires des membres de l'équipe d'Arkane Lyon, découvrez les fonctionnalités détaillées ici.

MODE PHOTO

La mise à jour 3 débarque avec un nouveau Mode photo qui permet aux joueurs de prendre leurs propres clichés en jeu.

Âge requis

• Les joueurs peuvent accéder au Mode photo depuis le menu de pause dans n'importe quelle carte du jeu
• Les joueurs peuvent également y accéder en activant le raccourci du Mode photo
• Disponible en solo uniquement
• Options d'“appareil photo” :
  o Mode

o Vue à la troisième personne
o Vue à la première personne
o Joueur (afficher/masquer)
o PNJ (afficher/masquer)
o Messages flottants (afficher/masquer)
o Champ de vision
o Incliner
o Intensité du flou
o Zoom automatique
o Distance de zoom min
o Distance de zoom max
o Intensité du flash
o Couleur du flash (7)
o Grille (ajouter la grille pour la composition de l'image)
- Options de “filtres” :
o Filtres (17)
o Intensité du filtre
o Exposition
o Saturation
o Contraste
o Vignette
o Aberration chromatique
o Netteté
- Options de “personnages” :
o Personnage (Colt ou Julianna)
o Tenue (12 pour chaque personnage + tenues de la Deluxe Edition)
o Arme (14 poses d'arme pour chaque personnage)
o Variation d'arme
o Apparence d'arme
o Pose (des dizaines de poses pour chaque personnage)
o Décalage X
o Décalage Y
o Décalage Z
o Rotation
- Options d'“autocollants” :
o Possibilité d'ajouter jusqu'à 4 autocollants (40 autocollants disponibles)
o Cadre (14 cadres disponibles)

Âge requis

Remarque : Toutes les tenues, apparences d'armes et variations d'armes du jeu de base seront automatiquement débloquées pour le Mode photo même si vous ne les avez pas débloquées dans le jeu. Cependant, les tenues et armes de la Deluxe Edition seront disponibles uniquement si vous possédez la Deluxe Edition. L'arme unique et la tenue exclusive Arkane Outsiders sont également indisponibles si vous n'avez pas rejoint Arkane Outsiders, ce que vous pouvez toujours faire pour obtenir la tenue “Colt Éternaliste” et l'arme unique “Fin des temps” en jeu !

ACCESSIBILITÉ

La troisième mise à jour majeure de DEATHLOOP apporte également de nouvelles options d'accessibilité rassemblées dans la nouvelle catégorie “Accessibilité” du menu ainsi que des améliorations de la navigation dans les menus, de l'accessibilité du gameplay, de la difficulté des options et bien plus encore.

Améliorations de la navigation dans les menus

• La navigation dans les menus a été améliorée pour pouvoir prendre en charge les touches du clavier et les touches directionnelles. Ces options s'ajoutent aux précédentes améliorations qui apportaient la prise en charge de la souris et du stick analogique de la manette pour la navigation. Les joueurs pourront plus facilement naviguer dans les menus, en particulier avec une manette.

Améliorations d'accessibilité au premier lancement

• Les joueurs peuvent à présent changer la couleur de sous-titre la première fois qu'ils lancent le jeu avec une nouvelle sauvegarde
• De plus, le menu au premier lancement contient à présent un aperçu du format des sous-titres. L'aperçu affichera les sélections de taille, de couleur et d'opacité des sous-titres.

Catégorie de menu d'accessibilité

• Une nouvelle catégorie dédiée d'accessibilité a été ajoutée au menu d'options, regroupant les options déjà présentes et celles intégrées par ce patch. Le menu d'accessibilité comprend quatre catégories : Graphismes, Gameplay, Interface et Menus.
• Tous les paramètres de la catégorie accessibilité sont dupliqués dans les autres menus. Par exemple, les options d'accessibilité d'ATH sont également disponibles dans la catégorie interface. Nous espérons que les joueurs pourront plus facilement trouver les options pertinentes.

Options d'accessibilité de gameplay

• Nombre de Reprises
  o Les joueurs peuvent à présent sélectionner le nombre de Reprises : 0, 1, 2, 3, 4 ou infinies (solo uniquement)

o Les joueurs peuvent augmenter ou réduire la difficulté du jeu en choisissant combien de fois Colt peut mourir avant que la boucle ne recommence. Par exemple, en sélectionnant zéro reprise, la boucle recommencera dès que Colt mourra pour la première fois.
o Les Modes en ligne et amis nécessiteront toujours le paramètre réglé sur 2 Reprises par défaut
- Verrouillage de l'aide à la visée
o Le verrouillage intégral de l'aide à la visée sur les PNJ, les caméras et les tourelles est à présent disponible en activant ce paramètre (solo uniquement)
o Lorsque ce paramètre est activé, utiliser les touches pour viser avec une arme (pour la plupart des armes) décale le viseur sur la cible pour se verrouiller. Cette option peut améliorer la visée sur les ennemis en jeu et est désactivée par défaut.
- Mode piratage
o Les joueurs peuvent à présent modifier la commande pour le piratage de Maintenir (par défaut) à Appuyer
o Quand cette commande est paramétrée sur Appuyer, appuyer une fois sur la touche lance le piratage qui se termine automatiquement une fois le décompte écoulé. Appuyer une deuxième fois avant la fin du décompte annulera le piratage.
- Mode visée
o Les joueurs peuvent à présent modifier la commande pour viser avec la mire de Maintenir (par défaut) à Appuyer
o Quand cette commande est paramétrée sur Appuyer, appuyer une fois sur la touche permet de viser avec la mire, et de quitter le mode de visée en rappuyant à nouveau.
- Mort immédiate
o Lorsque ce nouveau paramètre est activé, tous les ennemis (PNJ, caméras, tourelles) meurent instantanément s'ils sont touchés par un tir, un coup de machette ou une grenade (solo uniquement)
- Difficulté des combats
o Trois options prédéfinies de difficulté des combats sont à présent disponibles : Indulgent, Par défaut et Sévère (solo uniquement)
o Aux niveaux de difficulté plus élevés, les ennemis attaquent plus fréquemment et sont plus précis.
o En Modes en ligne et amis, seul le paramètre Par défaut est disponible
- Verrouillage de la tension de la boucle
o Activer ce nouveau paramètre permet de supprimer l'augmentation de la difficulté liée au système d'augmentation de la tension de la boucle
o Lorsque cette option est activée, le jeu ajuste automatiquement la difficulté en fonction des éliminations de visionnaires, augmentant la difficulté si plusieurs visionnaires sont morts dans la même boucle. Ce paramètre est désactivé par défaut.
- Ajuster la vitesse du jeu
o Ce nouveau paramètre permet de réduire la vitesse du jeu, de la vitesse par défaut (100 %) à soit 75 % soit 50 % (solo uniquement)
o Les animations de combat, de mouvement du joueur et des ennemis sont concernées par ce paramètre
- Mode d'ajustement de la vitesse du jeu
o Lorsque la vitesse du jeu est définie sur 75 % ou 50 %, ce nouveau paramètre permet aux joueurs d'activer ce mode en permanence ou d'utiliser une touche pour l'activer
o Découvrez la touche liée à l'activation de ce paramètre dans le menu des commandes pour le clavier et la manette
- Jeu en pause dans les Roues
o Activer ce nouveau paramètre permet de mettre le jeu en pause lorsqu'un joueur active la roue des armes (solo uniquement)
- Marquer plusieurs ennemis
o Activer ce nouveau paramètre marquera les ennemis alentour dans un certain rayon autour du joueur ou dans son champ de vision (solo uniquement)
o Lorsque ce paramètre est désactivé, seul l'ennemi ciblé est marqué

CORRECTIFS DE JEU SUPPLÉMENTAIRES

• Level design :
  o Correctifs de bugs et améliorations généraux
• Narration :
  o Différentes mises à jour de texte pour prendre en charge le Mode photo, l'accessibilité et les nouvelles options

o Différents correctifs de localisation
- PC uniquement :
o AMD FidelityFX™ Super Resolution (FSR) 2.0 supporté