ESO_HGIL_Keyart_HERO_1920x870.jpgThe Elder Scrolls Online box art, featuring the Breton, Elven, and Nord heroes, standing on weathered steps on a grassy hill.

The Elder Scrolls® Online

Buy Game
The Elder Scrolls Online
06 de junio de 2022

The Elder Scrolls Online: High Isle y la actualización 34 ya están disponibles en todas las plataformas.

The Elder Scrolls Online box art, featuring the Breton, Elven, and Nord heroes, standing on weathered steps on a grassy hill.

The Elder Scrolls® Online

Buy Game

The Elder Scrolls Online: High Isle ya está disponible en PC/Mac, Steam y Stadia (solo en algunos territorios), Xbox One, Xbox Series X|S, PlayStation 4 y PlayStation 5.

Este nuevo capítulo os permite explorar una parte de Tamriel nunca vista, la isla natal de la élite de los bretones, y descubrir una amenaza en ciernes que procede de una sociedad de caballería noble.

Este lanzamiento también incluye el parche gratuito para el juego base de la actualización 34, que proporciona a todos los jugadores de TESO una serie de correcciones, novedades y mejoras.

Capítulo High Isle

En este nuevo capítulo de The Elder Scrolls Online, podéis continuar (o comenzar) la aventura Legado de los Bretones en el lejano archipiélago de las Systres. Dentro de esta saga de un año de duración, High Isle hará avanzar durante 2022 la historia que comenzó con el DLC Ascending Tide. Además, el capítulo cuenta con una nueva zona, nuevas formas de jugar y un sinfín de recompensas y logros nuevos.

Nueva zona: Isla Alta

El archipiélago de las Systres, un hogar lejos del hogar para la élite de los bretones, ha disfrutado durante mucho tiempo de una especie de estatus neutral en la Guerra de los Tres Estandartes. Aunque Isla Alta es un paraíso idílico frecuentado por la corte bretona y sus casas nobiliarias, el capítulo incluye también una segunda ubicación llamada Amenos, una inhóspita isla penal para prisioneros políticos, criminales y disidentes.

En vuestras aventuras por las Systres, tendréis la ocasión de explorar cada una de las dos islas y descubrir la auténtica naturaleza de esta tierra ancestral pero misteriosa, rebosante de grandes maravillas y peligros ocultos.

Una amenaza ascendente

En el capítulo High Isle, os lanzaréis de cabeza a un relato de intriga y luchas políticas en el que las propias casas de las Systres se encuentran bajo la amenaza de la misteriosa Orden de los Ascendentes. Esta organización clandestina se ha infiltrado en todos los rincones de la sociedad de los bretones y ha comenzado secretamente a empujar Isla Alta hacia el desastre.

Lo que descubráis con vuestras pesquisas en esta tierra atribulada afectará a los bretones de Isla Alta y del continente, y, aunque High Isle ofrece una experiencia de la que se puede disfrutar por sí sola, los acontecimientos que ponga en marcha del nuevo capítulo tendrán su continuidad en el futuro dentro de la saga Legado de los Bretones.

Historias de homenaje

El nuevo juego Historias de homenaje es una experiencia única de la que podréis disfrutar con los demás jugadores y PNJ en casi todas las tabernas de Tamriel. Este juego de construcción de mazos en el que debéis ganar prestigio y conquistar el favor de una serie de benefactores es una experiencia estratégica y rápida de la que puede participar todo el que tenga High Isle.

Dotada de sus propios marcadores, su trama y sus recompensas (entre las que se incluyen logros y coleccionables únicos), Historias tiene atractivo de sobra para todos los jugadores, sean más competitivos o meramente ocasionales.

Nuevas compañeras

El capítulo High Isle os brindará asimismo la ocasión de reclutar a dos nuevas compañeras para la causa: la khajiita Ascuas e Isobel Veloise, una caballera bretona. Una vez a vuestro lado, estas dos aliadas tan singulares os acompañarán en vuestros viajes por las Systres y más allá, y os ofrecerán tramas e historias propias, que se irán desbloqueando a lo largo de vuestras aventuras conjuntas.

Nuevos desafíos y recompensas

Como cabría esperar, Isla Alta no está exenta de peligros, pero también ofrece grandes recompensas a quienes los afronten. Tanto allí como en Amenos ha comenzado a producirse un nuevo evento de mundo, los respiraderos volcánicos, a los que tendrán que enfrentarse grupos de jugadores para impedir que mancillen para siempre las idílicas islas. La prueba para 12 jugadores del Arrecife Temible es un nuevo desafío para grupos grandes en el que tendréis que enfrentaros a los terribles piratas Vela Temible. Y para terminar, la nueva zona alberga también gran cantidad de nuevas mazmorras, cuevas y jefes de mundo que pondrán a prueba vuestras habilidades y capacidad de juego en equipo.

Todas estas experiencias incluyen también sus propias recompensas, con conjuntos de objetos, coleccionables y logros que no se pueden encontrar en ningún otro rincón de Tamriel.

Si queréis saber con todo detalle lo que incluyen el nuevo capítulo y la actualización, consultad las notas del parche en los foros oficiales y los avances en nuestro sitio web oficial.

Información sobre la compra y requisitos

The Elder Scrolls Online: High Isle está disponible en cuatro ediciones:

  • The Elder Scrolls Online Collection: High Isle
  • The Elder Scrolls Online Collection: High Isle Collector's Edition
  • The Elder Scrolls Online: High Isle Upgrade
  • The Elder Scrolls Online: High Isle Upgrade Collector's Edition

Si os acabáis de incorporar a TESO, TESO Collection: High Isle incluye el juego base, el capítulo High Isle y todos los capítulos anteriores. Si ya tenéis TESO y los capítulos anteriores, TESO: High Isle Upgrade os da acceso al nuevo capítulo. Tened en cuenta que para jugar a High Isle en PC/Mac, vuestro equipo debe cumplir los requisitos del juego: PC, Mac.

Además del propio capítulo, las Collector's Editions también incluyen varios objetos digitales exclusivos, como una mascota, una montura, un estilo de atuendo y mucho más.

Para todos los detalles sobre las ediciones de High Isle, los objetos de la Collector's Edition y demás, echad un vistazo a este artículo.

Primeros pasos en High Isle

Una vez que tengáis acceso al capítulo High Isle, podréis viajar a la nueva zona y comenzar vuestra aventura de las siguientes formas:

Por ermita

Si os apetece explorar Isla Alta con un personaje que tuvierais ya, podéis teletransportaros directamente a la nueva zona usando la ermita de la Bahía Occidental. Para ello, solo tenéis que abrir el mapa, seleccionar la zona de Isla Alta y luego el icono de la ermita (debería ser la única activa en la zona).

A través de la misión principal de High Isle

Podéis obtener la misión principal de High Isle accediendo a la IU de colecciones, seleccionando “Historias” y luego “Capítulos”. Desde ahí podéis escoger Isla Alta y seleccionar la primera misión, titulada “De caballeros y canallas”, para comenzar la aventura. En ella misma se os indicará qué dirección debéis tomar para llegar a la zona.

A través del tutorial

También podéis llegar hasta Isla Alta si creáis un personaje nuevo y completáis el tutorial. Cuando lo terminéis, podéis seleccionar Isla Alta como zona de destino y comenzar la aventura.

Por supuesto, dado que en TESO no hay requisitos de nivel para ninguna zona JcE, podéis explorar Isla Alta con un personaje que ya tuvierais o uno nuevo. ¡El único requisito es divertirse!

Actualización 34

Junto al capítulo High Isle llega la actualización 34, un parche gratuito del juego base para todos los jugadores de TESO que incluye nuevas funcionalidades, mejoras prácticas y correcciones, y no requiere compras adicionales.

Disponibilidad en español

Tras la llegada de la actualización 34, nuestra comunidad en lengua española, cada día más grande, podrá disfrutar de un Tamriel totalmente traducido. La actualización incluye las traducciones al español de todos los textos de juego y los subtítulos, menús y diálogos incluidos.

El doblaje seguirá siendo en inglés, pero con subtítulos en español. Para activar el texto en este idioma, solo tenéis que seleccionarlo en el programa de inicio de PC/Mac (en el menú de ajustes) o aseguraros de que la configuración de vuestra consola está en español.

Nuevas mejoras prácticas

La actualización incluye además dos mejoras del juego base que nos venían pidiendo los jugadores desde hace tiempo. Tras la llegada de la A34, el sistema de armería permite añadir selecciones de piedras de Mundus concretas para que podáis configurar y seleccionar diferentes beneficios con arquetipos concretos. Tened en cuenta que, la primera vez que iniciéis sesión en el juego, la selección de piedras de Mundus de vuestro personaje se aplicará de forma automática a todos los arquetipos de armería que tengáis, así que es posible que tengáis que hacer algunos retoques al principio.

Además del cambio en el sistema de armería, hemos introducido una serie de mejoras en la rueda de selección rápida en PC/Mac que os permiten colocar objetos en las ruedas principal y secundaria para que podáis concentrar vuestros objetos de combate sin perder el acceso rápido a objetos de otros tipos como recuerdos, gestos o herramientas.

Como ya supondréis, estas son solo algunas de las mejoras que trae la actualización 34, así que no dejéis de ver todo lo que incluye este parche para el juego base en las notas publicadas en los foros oficiales{target="_blank"}.

Defended el legado de los bretones

En The Elder Scrolls Online: High Isle, la oscuridad se cierne sobre el archipiélago de las Systres y se alza una amenaza ascendente en el paraíso insular de la élite de los bretones. Explorad una tierra lejana, inédita en la serie The Elder Scrolls, desvelad una conspiración mortal en el seno de la sociedad de los bretones, echad unas partidas al nuevo juego de construcción de mazos y defended el legado de los bretones antes de que el fuego de la guerra consuma tanto Isla Alta como el resto de Tamriel. ¿Qué, tenéis ganas de iniciar vuestras aventuras en Isla Alta? ¡Pues contádnoslo por Twitter, Instagram y Facebook!

The Elder Scrolls Online: High Isle ya está disponible en PC/Mac y Stadia (solo en algunos territorios), Xbox One, Xbox Series X|S, PlayStation 4 y PlayStation 5.

Dominic.jpg

Dominic Davies

Lead Content Manager, ESO