Dishonored 2 – Verkaufsstart-FAQ & PC-Update

### UPDATE 11/17

Als Dishonored 2: Das Vermächtnis der Maske veröffentlicht wurde, hatten einige Spieler auf PCs mit bestimmten Systemkonfigurationen mit Leistungsproblemen zu kämpfen.
Wir arbeiten hart daran, so viele dieser Probleme wie möglich mithilfe von Updates zu beheben, und einige Probleme werden von Treiberupdates gelöst, die unsere Partner veröffentlichen.

Dieser Vorgang beginnt heute mit neuen NVIDIA-Treibern für PC (375.95) und unserem ersten Update nach der Veröffentlichung des Spiels (Update 1.1).

PC-Spieler, die eine NVIDIA-Grafikkarte verwenden, sollten vor dem Spielen diesen Treiber herunterladen: NVIDIA-Treiber 375.95

Nutzer mit AMD-Grafikkarten sollten nach wie vor die empfohlene Treiberversion 16.10.2 verwenden. Näheres von AMD bezüglich Crossfire-Unterstützung wird demnächst bekannt gegeben. Sobald wir neue Informationen zu Treibern für beide Kartentypen erhalten, werden wir wir unsere Foren entsprechend aktualisieren.

Zusätzlich ist ab sofort ein neues Update für Dishonored 2 (v 1.1) über die Beta-Update-Funktion von Steam erhältlich – weitere Informationen findet ihr unten. Update 1.1 enthält eine kleine Anzahl von Fehlerbehebungen, darunter:

• Maus-Verbesserungen einschließlich einer Entkoppelung der Abhängigkeit von Mausempfindlichkeit und Bildrate.
• Es wurde ein Problem mit Stoff-Physikeffekten behoben, das bei AMD-Grafikkarten auftrat und an mehreren Punkten im Spiel die Bildrate beeinflusste.
• Es wurde ein Problem behoben, das die Aufgabenpriorität des Prozessors beeinflusste – das Spiel ändert nun nicht mehr die Aufgabenpriorität des Prozessors.

Solltet ihr Probleme oder Fragen haben, lasst es uns in den öffentlichen Steam-Beta-Foren zu Dishonored 2 unter Bethesda.net wissen.

Unsere Arbeit an Dishonored 2 geht weiter. Update 1.2 ist in der Entwicklung und wird sich um eine ganze Reihe weiterer Probleme kümmern, zu denen auch die Leistung gehört. Das Update ist voraussichtlich in der nächsten Woche verfügbar.

Zugriff auf die Steam Beta:

• Meldet euch bei Steam an
• Klickt in eurer Bibliothek mit der rechten Maustaste auf Dishonored 2
• Wählt Eigenschaften
• Wählt Betas
• Es erscheint ein Dropdown-Menü. Wählt BetaPatch.
• Klickt auf OK
• Wartet, bis das Spiel aktualisiert wurde
• Sobald der Vorgang abgeschlossen ist, sollte Dishonored 2 [BetaPatch] in eurer Bibliothek erscheinen

Vielen Dank für eure Unterstützung!

UPDATE 11/10

Uns ist bewusst, dass einige Spieler der PC-Version von Dishonored 2 auf Probleme stoßen. Wir haben einige Empfehlungen zusammengefasst, die Ihnen helfen sollen, das Spielerlebnis zu verbessern.

Generelle Empfehlungen

• Vermeiden Sie Alt-Tab zu nutzen während Sie spielen. Starten Sie das Spiel neu, wenn sie Performance-Probleme feststellen nachdem Sie Alt-Tab genutzt haben.
• Vermeiden Sie, andere Anwendungen im Hintergrund aktiv zu haben, während das Spiel läuft.

Video-Einstellungen

• Wenn Sie Performance-Probleme haben, versuchen Sie die Auflösung zu reduzieren.
  • Nutzen Sie 1440p nur, wenn Sie über eine wirklich starke GPU verfügen (GTX 1070/1080 oder vergleichbar)
• V-Sync sollte aktiviert sein, besonders wenn Sie starke Framerate-Schwankungen erfahren.
• Wenn Ihre Framerate unter 30 FPS sinkt, stellen Sie “Adaptive Auflösung” zwischen mindestens 50% und der Voreinstellung 75% ein.

               
Erweiterte Einstellungen

• Nutzen Sie die Voreinstellungen: Dies sollte Ihre visuellen Einstellungen anpassen ohne Ihre Framerate negativ zu beeinflussen.
• Wenn Sie trotz Nutzung der Voreinstellungen noch Performance-Probleme haben, versuchen Sie:
  • ”TXAA Anti-Aliasing” zu deaktivieren
  • die Textur-Details zu verringern

Wenn Sie Performance-Probleme feststellen, kontaktieren Sie bitte den Bethesda Customer Support unter http://hilfe.bethesda.net/ und stellen Sie Ihre DxDiag-Daten zur Verfügung zur Fehlerbehebung. Die Bethesda.net Dishonored 2 Technik-Support-Foren finden Sie hier: https://beta-community.bethesda.net/category/39/pc oder kontaktieren Sie uns via Twitter @BethesdaSupport.

Original Post

Dishonored 2: Das Vermächtnis der Maske hat den Gold-Status erreicht! Bis zur Veröffentlichung sind es nur noch 10 Tage, und wir freuen uns schon, euch alle am 11. November im Kaiserreich der Inseln willkommen zu heißen (oder einen Tag früher, wenn ihr vorbestellt habt).

Erforderliches Alter

Bereitet euch auf euren Besuch in Karnaca vor und nehmt euch in der Rolle von Emily Kaldwin oder Corvo Attano, was euch gehört. Werdet ihr heimlich vorgehen und so wenig Wachen wie möglich töten? Oder werdet ihr Chaos verbreiten und eine Spur der Verwüstung hinterlassen? Nehmt ihr das Zeichen des Outsiders an und bekämpft eure Gegner mit übernatürlichen Kräften? Oder werdet ihr das Angebot des Outsiders ablehnen und euch auf Muskelkraft und Stahl sowie auf euren Verstand und die Umgebung verlassen? Wie ihr euch auch entscheidet, wir freuen uns schon auf die vielen verschiedenen Arten, auf die ihr Dishonored 2 spielen werdet.

Zusätzlich zur Bekanntgabe des Gold-Status haben wir für euch die Systemanforderungen des Spiels und sämtliche Details aufgelistet, damit ihr Dishonored 2 auf PC, PlayStation 4 und Xbox One bestmöglich genießen könnt.

Vielen Dank für eure Begeisterung und eure Unterstützung!

SYSTEMANFORDERUNGEN FÜR PC:

Minimal:

• Windows 7/8/10 (64-Bit-Versionen); Intel Core i5-2400/AMD FX-8320 oder besser
• 8 GB RAM; 60 GB freier Festplattenspeicher; NVIDIA GTX 660 2GB/AMD Radeon HD 7970 3 GB oder besser
• Enthält eine einzelne DVD. Zusätzliche Dateien müssen vor dem Start des Spiels über Steam heruntergeladen werden.
• Steam-Aktivierung erforderlich.

Empfohlen:

• Windows 10 (64-Bit-Versionen); Intel Core i7-4770/AMD FX-8350 oder besser
• 16 GB RAM; 60 GB freier Festplattenspeicher; NVIDIA GTX 1060 6GB/AMD Radeon RX 480 8 GB oder besser
• Enthält eine einzelne DVD. Zusätzliche Dateien müssen vor dem Start des Spiels über Steam heruntergeladen werden.
• Steam-Aktivierung erforderlich.

PC-Treiber

• NVIDIA: 375.70 
• AMD: 16.10.2

 

Erforderliches Alter

ERWEITERTE EINSTELLUNGEN FÜR PC

Die PC-Version von Dishonored 2 enthält eine Reihe von Optionen, die es Spielern erlauben, das Spiel an ihre persönlichen Vorlieben oder die Leistungsfähigkeit ihrer Hardware anzupassen.

Unten findet ihr eine Liste mit voraussichtlich verfügbaren erweiterten Einstellungen für PC. Einige der wichtigsten Funktionen sind unter anderem: Unbeschränkte Bildrate, Multi-Monitor-Unterstützung, einstellbares Sichtfeld, Ansel-Unterstützung für großartige 360-Grad-Screenshots und natürlich Schatten für Blutfliegen und Ratten.

Grafikeinstellungen

• Adaptive Auflösung
• Gamma
• Fenstermodus / Randlos / Vollbild
• Vertikale Synchronisation
• Texturdetails
• Charakterdetails
• Umgebungsdetails
• Antialiasing
• Rattenschatten
• Blutfliegenschatten
• Wasserqualität
• Schattenqualität
• Sichtweite
• Grafikkarten-Auswahl
• Auflösung
• Monitor-Auswahl
• Sichtfeld

 

Nvidia-Hardwarespezifikationen

• HBAO+
• TXAA
• Surround-Technologie
• Ansel

Erforderliches Alter

VERFÜGBARKEIT

Der Preload auf Steam für PC beginnt am Dienstag, den 8. November.

Der Preload auf PlayStation 4 und PS4 Pro beginnt am Dienstag, den 8. November.

Der Preload auf Xbox One hat bereits begonnen.

Bitte beachtet: Vor dem Spielen muss ein Update heruntergeladen und installiert werden. Stellt also vor dem Spielen sicher, dass ihr online seid und das Update herunterladen könnt.

Erforderliches Alter

Dishonored 2 erscheint am 11. November weltweit für PlayStation 4, Xbox One und PC. Zusätzlich erhalten Vorbesteller einen Tag vor der weltweiten Veröffentlichung Zugang zum Spiel.