Quake II – Patchnotes zu Update 1

Quake II

Buy Game

Dies ist das erste größere Update für die verbesserte Neuveröffentlichung von Quake II.

Update 1 umfasst mehrere Komfortverbesserungen, einige Änderungen der Spielbalance und diverse relevante Fehlerbehebungen. Danke an alle, die nach dem Start wertvolles Feedback geliefert haben!

Allgemeine Verbesserungen

Alle Plattformen

Gameplay allgemein

Es wurden Controller-Vibrationen beim Erleiden von Schaden hinzugefügt.
„Immer rennen“ ist nun wieder in den Eingabe-Optionen verfügbar – mit getrennten Einstellungen für Controller und Tastatur.
In den Speichern- und Laden-Menüs wird jetzt angezeigt, aus welcher Kampagne ein Speicherstand stammt.
In den Eingabe-Optionen lassen sich nun individuell Tasten mit den Aktionen Kompass, CTF-Tech fallen lassen und Haken-Einsatz belegen.
Für Unterwasser-Warp wurde in den Gameplay-Optionen eine Einstellung zur Aktivierung/Deaktivierung hinzugefügt.
Das Zeitfenster wurde verlängert, in dem nach dem Wegschalten von Waffen- oder Inventarrad keine Eingabe möglich ist, um eine irrtümliche Blickrichtungseingabe oder die unbeabsichtigte Abwahl von Item oder Waffe zu verhindern.
Durch Deaktivierung von „Wippende Kamera“ in den Gameplay-Optionen kommt es nun zu weniger verbleibenden Wippeffekten.
Fehlende Tank-Animation wurde hinzugefügt.
An diversen Stellen in Quake II, The Reckoning, Ground Zero und Quake II 64 wurde die Kompass-Zielnavigation verbessert.
Das Überspringen von Zwischensequenzen erfordert jetzt den Druck der Aktionstaste statt einer beliebigen Taste.
Bei Verwendung eines breiteren Sichtfelds besitzen Plasma Beam und Grappling Hook nun ein zusätzliches Kettensegment.
In mehreren Fällen wurde das Verlieren von Schwung beim Treppensteigen verbessert.
Auf Basis des gewählten Spielermodells werden nun die passenden Ertrinken-Geräusche verwendet.

Multiplayer

Es wurde die Möglichkeit hinzugefügt, schnell bzw. manuell gespeicherte Speicherstände im Online-Koop zu laden, ohne dafür in die Lobby zurückkehren zu müssen.
Der Bot-Chat kann jetzt in den Multiplayer-Optionen deaktiviert werden.
Match-Browser-Filter sowie die Möglichkeit, nach Ping zu sortieren, wurden dem „Multiplayer/Online/Match beitreten“-Menü hinzugefügt.
Die maximale Zahl sichtbarer Matches im „Multiplayer/Online/Match beitreten“-Menü wurde von 20 auf 50 erhöht.
Volle Server werden nun nicht mehr in den sichtbaren Matches im „Multiplayer/Online/Match beitreten“-Menü angezeigt.
Beim Spielen von Quake II 64-Multiplayer-Karten sind die Quake II 64-Physikänderungen nun deaktiviert.
In kompetitiven Spielmodi ist „Am weitesten entfernt spawnen“ standardmäßig aktiviert.
In teambasierten Spielmodi ist „Teams automatisch beitreten“ standardmäßig aktiviert.
Standard-Frag-Limit wurde auf 30 hochgesetzt.
Mehrere Cvars gelten nun als Cheats, damit Hosts sie nicht verwenden können, wenn Cheats deaktiviert sind.
Q2CTF2 (Stronghold Opposition) und Q2CTF3 (The Smelter) wurden aktualisiert, damit sie die Originalversionen dieser Capture-the-Flag-Karten besser widerspiegeln.

PC und Xbox

Für PC- und Xbox-Konsolen wurde die Unterstützung für gemeinsames Spiel über LAN hinzugefügt.

Die maximale Bildrate wurde auf 1.000 begrenzt, um möglichen Anomalien der Engine bei höheren Bildraten vorzubeugen.
Bei Änderung des Basispfades wird das Gespeicherte-Spiele-Verzeichnis dem Installationsverzeichnis vorgezogen.

Balance-Änderungen

Alle Plattformen

Gameplay allgemein

Railgun-Schaden wurde von 100 auf 125 erhöht.
Monster weichen nicht mehr Schüssen aus, die von der Seite oder von hinten kommen.
Den Schleim- und Lavafallen auf „The Slimy Place“ und „The Frag Pipe“ kann nicht mehr ausgewichen werden.
Geschütze verursachen beim blinden Feuern keinen zusätzlichen Schaden mehr.
Das Töten eines Brain, während dessen Brust offen ist, zählt nun immer als Kill.
Direkt nach dem Spawnen öffnen Monster nun keine Türen in der Nähe mehr.
Fixbots hören zu heilen auf, wenn sie vor Schmerz taumeln.
Berserker:
- Dem Angriff des Berserkers kann durch einen Sprung bei dessen Aufschlag ausgewichen werden.
- Es wurde ein optischer Effekt hinzugefügt, um anzuzeigen, wenn der Sprung des Berserkers aufgeladen ist.
- Es gibt nun eine zusätzliche Verzögerung von 100 ms, bevor der Berserker nach voller Aufladung springt.
- Der Schaden beim Aufschlag wurde verringert.

Multiplayer

Leitergeräusche wurden zugunsten der Spielbalance aus dem Multiplayer entfernt.

Fehlerbehebungen

Alle Plattformen

Gameplay allgemein

Verringerte Größe des Sichtkegels von Monstern, die auf der Lauer liegen, um einige Fälle von zufälliger Fallenaktivierung zu beheben.
Kraftschild reaktiviert sich nicht mehr nach dem Aufsammeln von Munition, wenn es zuvor händisch abgeschaltet wurde.
Power-ups hinterlassen kein Phantom-Pickup mehr, wenn ein:e Spieler:in stirbt.
Es wurde ein Absturz behoben, der auftrat, wenn ein Soldat versuchte, einen Laufangriff gegen keine:n Spieler:in einzusetzen.

Die Hinweise zur Veröffentlichung sowie FAQs zu Quake II findet ihr hier.

Und falls ihr's noch nicht getan habt: Werft doch mal einen Blick in diesen großartigen Technologie-Artikel zur Entstehung der Neuveröffentlichung von Quake II hier.

Joshua Boyle

Senior Community Manager