Abschied vom Bethesda.net Launcher & Migration zu Steam [AKTUALISIERT AM 27. APRIL]
### [AKTUALISIERT AM 27.
APRIL]
Ihr könnt jetzt eure Bethesda.net-Spielebibliothek auf euren Steam-Account übertragen. Bitte folgt der Anleitung auf der Übertragungsseite, um mit dem Transfer zu beginnen. Falls es dabei zu irgendeinem Zeitpunkt zu Problemen kommt, kontaktiert bitte den Kundendienst über help.bethesda.net. Die FAQs unten wurden ebenfalls um einige Einträge ergänzt, womöglich findet ihr dort also bereits eine Antwort auf eure Frage.
Ihr werdet ab dem 11. Mai eure Spiele nicht mehr über den Bethesda.net Launcher spielen können. Ihr könnt jedoch weiter auf den Launcher und eure Bibliothek zugreifen. Für die Übertragung müsst ihr also kein bestimmtes Zeitfenster beachten. Selbst wenn eure Spiele nicht mehr über den Bethesda.net Launcher spielbar sind, könnt ihr sie weiterhin auf euren Steam-Account übertragen.
Wir verabschieden uns dieses Jahr vom Bethesda.net Launcher. Wir wollen euch für eure Unterstützung danken und euch versichern, dass all eure Spiele sicher sind. Wenn ihr keine PC-Spiele über den Bethesda.net Launcher spielt, dann müsst ihr nichts tun – danke für euer Interesse bis hierher. Wenn ihr aber Spiele über den Bethesda.net Launcher besitzt, dann gibt es keinen Grund zur Sorge. Ab dem 27. April werdet ihr eure Spiele und eure Wallet auf euren Steam-Account übertragen können. Lest weiter, wenn ihr mehr über diesen Vorgang erfahren wollt.
Ihr habt jede Menge Zeit, den Umzug eurer Bethesda.net-Bibliothek auf euren Steam-Account zu planen und durchzuführen. Die Migration zu Steam umfasst eure Spiele-Bibliothek und eure Wallet – und das bedeutet, dass ihr nichts von dem verlieren werdet, was sich in eurem Bethesda.net-Konto befindet. Bei vielen Spielen werden auch die Spielstände mit umziehen, wobei ein paar einen manuellen Transfer erfordern. Bei solchen Spielen werdet ihr weiterhin eure Bethesda.net-Anmeldung verwenden, um euch im Spiel anzumelden. Euer Bethesda.net-Konto wird nicht verlorengehen und wird weiterhin auf unserer Webseite und im Spiel erreichbar sein, und wir werden bei unseren zukünftigen Titeln sämtliche Bethesda.net-Konten unterstützen.
DIE NÄCHSTEN SCHRITTE
Am 27. April werdet ihr den Migrationsvorgang starten können, indem ihr ganz einfach den Anweisungen folgt, die wir euch zu diesem Zeitpunkt zur Verfügung stellen.
Wir können uns vorstellen, dass ihr eine Menge Fragen habt, weshalb wir euch empfehlen, einen Blick in unsere umfassenden FAQs weiter unten zu werfen. Für die von euch, die nach speziellen Antworten zu Fallout 76 suchen, gibt es noch die Fallout 76-spezifischen FAQs auf Fallout.com.
Bis zum 11. Mai werdet ihr weiterhin über den Bethesda.net Launcher auf eure Spiele zugreifen und sie spielen können, aber wir empfehlen euch, den Migrationsvorgang zu starten, sobald dies möglich ist.
FAQs
F: Wie werde ich meine Spiele spielen können?
A: Wir empfehlen unserer Bethesda.net Launcher-Community, ihre Spiele in Zukunft auf Steam zu erleben. Ab dem 27. April werdet ihr eure Bethesda.net-Bibliothek auf euren Steam-Account migrieren können. Jeder Titel, den ihr im Bethesda.net Launcher besitzt, wird kostenlos für euch auf Steam verfügbar sein. Eure Einkäufe werden auf euren Steam-Account übertragen. Viele Spielstände werden ebenfalls transferiert, ein paar könnten aber ein händisches Kopieren erfordern. Mehr Informationen darüber, bei welchen Spielen ihr manuell eure Spielstände übertragen müsst, findet ihr im FAQs-Eintrag „Was geschieht mit meinem Spielfortschritt und meinen Spielständen?“.
F: Was passiert mit dem Bethesda.net Launcher?
A: Ihr werdet bis zum 11. Mai weiter auf den Bethesda.net Launcher und eure dortigen Spiele zugreifen können. Ab dem 11. Mai werdet ihr nicht mehr im Bethesda.net Launcher auf eure Spiele zugreifen und sie spielen können.
F: Brauche ich weiterhin ein Bethesda.net-Konto, wenn ich den Launcher nach dem Transfer auf Steam nicht mehr verwende?
A: Ja. Viele unserer Spiele und Dienste setzen weiterhin voraus, dass ihr ein Bethesda.net-Konto besitzt. Dadurch behaltet ihr Zugriff auf Bethesda.net-Dienstleistungen einschließlich Spiele-Mods, Ingame-Gegenstände wie Skins und Zugang zu exklusiven News und Updates.
F: Werde ich auf Steam Zugriff auf die Spiele haben, die ich im Bethesda.net Launcher besitze?
A: Ja. Ihr werdet die erforderlichen Schritte unternehmen müssen, um eure Bethesda.net-Konto-Informationen auf euren Steam-Account zu übertragen. Sobald der Umzugsvorgang auf Steam verfügbar ist, werden wir euch Bescheid geben und diese FAQs mit einem Link aktualisieren, über den sich erfahren lässt, wo und wie die Migration erfolgt. Bitte beachtet, dass ihr diesen Vorgang zu einer beliebigen Zeit starten könnt, sobald er verfügbar ist, aber dass ihr ab dem 11. Mai nicht mehr eure gekauften Spiele über den Bethesda.net Launcher spielen könnt. Ihr werdet ab dem 11. Mai nicht den Zugriff auf eure Bibliothek auf Bethesda.net verlieren, sondern nur die Möglichkeit, sie über den Launcher zu spielen.
F: Was geschieht mit meinem Spielfortschritt und meinen Spielständen?
A: [AKTUALISIERT AM 27. APRIL] Wenn ihr euch dazu entschließt, eure Bethesda.net-Bibliothek auf euren Steam-Account zu übertragen, dann versorgen wir euch mit genauen Anweisungen, wie ihr den Fortschritt in euren Spielen und eure Spielstände dorthin übertragen könnt. Einige Spielstände werden automatisch übertragen, ein paar verlangen aber, dass ihr sie manuell in euren Steam-Ordner kopiert. Aktuell erwarten wir, dass beinahe sämtliche Spielfortschritte automatisch oder manuell transferierbar sind, mit Ausnahme von Wolfenstein: Youngblood, dessen Spielstände sich aktuell nicht übertragen lassen, und DOOM Eternal, das zusätzliche Schritte erfordert. Die aktualisierten Anweisungen, um DOOM Eternal zu übertragen, findet ihr hier.
Virtuelle Währungen und Spiel-Add-ons wie DLCs und Ingame-Skins werden automatisch übertragen.
F: Wird meine virtuelle Spielwährung (Atome aus Fallout 76, Marken und Münzen aus Rage, Gold aus Wolfenstein: Youngblood) auf Steam übertragen?
A: Ja. Eure Bethesda.net-Wallet wird auf Steam übertragen, sobald ihr den Transfervorgang abgeschlossen habt.
F: Kann ich statt nach Steam auch nach PlayStation oder Xbox migrieren?
A: Nein. Wir können nur den Transfer eurer Bethesda.net-Konto-Informationen auf PC unterstützen. Wir können keine PC-Konto-Informationen auf Konsolen übertragen.
F: Kann ich mein Konto auf einen anderen PC-Dienst als Steam übertragen?
A: Nein. Wir können nur den Transfer von Konto-Informationen vom Bethesda.net Launcher zu Steam unterstützen.
F: Wirkt sich das Ende des Launchers auf mein Bethesda.net-Konto aus?
A: Nein. Ihr werdet euch weiterhin an eurem Bethesda.net-Konto anmelden müssen, um unsere Live-Titel wie Fallout 76 zu spielen und Zugang zu anderen angebotenen Dienstleistungen zu erhalten. Unsere Spiele werden auch in Zukunft ein Bethesda.net-Konto nutzen.
F: Was ist mit Fallout 76?
A: Wir haben unsere FAQs für Fallout 76 aktualisiert. Weitere Infos findet ihr auf Fallout.com.
F: Werden alle Sprachen unterstützt?
A: Ja.
F: Werden Freundeslisten zusammengelegt? Muss ich Freunde, die ich auf Bethesda.net hinzugefügt habe, neu hinzufügen?
A: Bei Spielen, die eine Bethesda.net-Freundesliste haben, werden diese nach der Migration zusammengelegt. Dazu gehören Fallout 76, DOOM Eternal, Wolfenstein: Youngblood, The Elder Scrolls: Legends, Rage 2 und DEATHLOOP.
F: Wird das Ende des Bethesda.net Launchers meine Möglichkeit beeinträchtigen, The Elder Scrolls Online auf PC zu spielen?
A: Nein. The Elder Scrolls Online ist von dieser Veränderung nicht betroffen.
F: Was passiert, wenn ich die Migration nicht innerhalb des Zeitfensters abschließen kann? Sind meine Spiele dann für immer weg?
A: Nein, den Zugriff auf eure Spiele behaltet ihr und ihr könnt mit eurer Bethesda.net-Bibliothek auch noch dann umziehen, wenn der Launcher deaktiviert wurde.
F: Was passiert mit meinem Spielcode für Bethesda.net, wenn ich ihn nicht vor der Deadline einlöse?
A: Ihr könnt die Spielcodes auch auf Steam einlösen, wenn die Migration freigeschaltet wurde.
F: Was, wenn ein Spiel von meinem Bethesda.net Launcher nicht auf Steam ist?
A: Mit dem Deaktivieren des Bethesda.net Launchers werden wir mehrere unserer vorher nicht dort erhältlichen Titel auf Steam packen, darunter The Elder Scrolls Arena, The Elder Scrolls Daggerfall, das Creation Kit für Fallout 4 und die Skyrim Special Edition sowie Wolfenstein: Enemy Territory. Der öffentliche Testserver (PTS) von Fallout 76 ist bereits auf Steam verfügbar.
F: Wenn ich ein Spiel bereits auf Steam UND Bethesda.net besitze, wie kriege ich dann eine Extrakopie davon?
A: Ihr müsst einen separaten Steam-Account für jedes eurer Bethesda.net-Konten anlegen und dann jedes Bethesda.net-Konto mit jeweils einem Steam-Account verknüpfen. So könnt ihr die Inhalte eurer verschiedenen Bethesda.net-Konten auf verschiedene Steam-Accounts übertragen. Meldet euch dann bei jedem eurer Bethesda.net-Konten an und führt den Migrationsvorgang aus. Hinweis: Werbeexemplare auf PC in Bethesda.net von Fallout 76, Fallout, Fallout 2 und Fallout: Tactics, die zuvor auf Steam verfügbar waren, sind nicht auf einen anderen Account übertragbar.
F: Was mache ich, wenn ich aus Versehen den falschen Account verknüpft habe?
A: Vor der Migration lässt sich die Verknüpfung eures Steam-Accounts mit eurem Bethesda.net-Konto eine begrenzte Anzahl von Malen aufheben, damit ihr euren richtigen Account verknüpfen könnt. Falls der Transfer auf den falschen Account bereits geschehen ist, kann unser Kundendienst euch leider nicht weiterhelfen.
F: Muss ich meine Spiele auf Steam neu herunterladen und installieren?
A: Ja, wenn ihr das gewünschte Spiel noch nicht auf Steam installiert habt, müsst ihr erst die neueste Version davon herunterladen, bevor ihr weiterspielen könnt.
F: Wo kann ich sehen, welcher Steam-Account momentan mit meinem Bethesda.net-Konto verknüpft ist?
A: Den mit eurem Bethesda.net-Konto verknüpften Steam-Account findet ihr auf der Seite „Spiele übertragen“ sowie auf der Seite mit den verknüpften Konten auf Bethesda.net.
F: Werden über Bethesda.net weiterhin Spieleprodukte verkauft?
A: Nein, wir haben den Verkauf von Spieleprodukten über die Bethesda.net-Website eingestellt. Hinweis: Dies gilt nicht für den Verkauf im offiziellen Bethesda Store.
F: Wie kann ich auf meine Soundtracks zugreifen?
A: Soundtracks sind über euer Bethesda.net-Konto weiterhin zugänglich. Ihr findet sie über „Transaktionsverlauf“ und „Produktcodes“.
F: Hat dies Einfluss auf den Slayers Club?
A: Nein.
F: Kann ich meinen Bethesda.net-Benutzernamen/Spitznamen weiter verwenden?
A: Wenn ihr wollt, könnt ihr euren Bethesda.net-Benutzernamen/Spitznamen als euren Steam-Profilnamen eingeben.
Besucht auch weiterhin Bethesda.net und folgt unseren Social-Media-Kanälen, um keine Updates zu verpassen. Wir danken unserer Bethesda.net-PC-Community für die jahrelange Unterstützung und freuen uns, euch auf Steam weiterhin mit großartigen Spielen zu versorgen.
