The Elder Scrolls Online erhält eine spanische Lokalisierung

Wir freuen uns sehr, ankündigen zu können, dass 2022 Spanisch als offiziell unterstützte Sprache für das preisgekrönte Onlinerollenspiel The Elder Scrolls Online der ZeniMax Online Studios aufgenommen wird.

Im Laufe des Jahres 2022 sollen alle bisherigen und zukünftigen Aktualisierungen und Inhalte neben Englisch, Deutsch, Französisch, Russisch und Japanisch nun auch in Spanisch erscheinen.

„Wir haben im Laufe der Jahre beobachtet, wie die spanische Community immer größer wurde, und wir haben deren Rückmeldungen laut und deutlich vernommen“, sagt Rich Lambert, Creative Director bei ZeniMax Online Studios. „Wir sind schon ganz aufgeregt, endlich für unsere Community die spanische Lokalisierung anbieten zu können. Ein großes Dankeschön an alle, die all die Jahre Teil dieser großartigen Community sind.“

Was bedeutet dies?

Mitte 2022 können alle Spieler von The Elder Scrolls Online das Spiel in Spanisch erleben, ob über Xbox Game Pass, Xbox Series X|S, Xbox One, PC/MAC, Stadia, PlayStation 4 oder PlayStation 5. Alle Texte im Spiel und alle Untertitel werden ins Spanische übersetzt und in allen Versionen des Spiels verfügbar sein. Alle zukünftigen Inhalte, Updates und DLCs werden ebenfalls lokalisiert. Die spanische Version des Spiels wird allerdings auf die englischen Sprachaufnahmen zurückgreifen.

Sobald die spanische Übersetzung verfügbar ist, können Spieler mit ihren bestehenden Charakteren weiterspielen, haben dann aber die zusätzliche Möglichkeit, ihre Abenteuer neben den bisherigen Sprachen auch in Spanisch fortzusetzen.

Mehr als 19 Millionen Spieler haben bereits sieben Jahre voller Inhalte in der Welt von The Elder Scrolls Online erlebt. Das Spiel ist über Xbox Game Pass, Xbox Series X|S, Xbox One, PC/MAC, Stadia, PlayStation 4 und PlayStation 5 verfügbar.

Was ist The Elder Scrolls Online?

Als preisgekröntes Onlinerollenspiel im immersiven Universum von Elder Scrolls ist „The Elder Scrolls Online“ mittlerweile die Heimat von 19 Millionen Spielern, die diese Welt erkunden, Abenteuer erleben und so ihre ganz eigenen Geschichten schreiben.

Mit Hunderten von Stunden voller Geschichten, die es zu erleben gibt, und einer großen Bandbreite einzigartiger und geheimnisvoller Regionen, die es zu erkunden gilt, und unzähligen Möglichkeiten, den eigenen Charakter zu entwickeln und weiter anzupassen, verspricht die stets wachsende Welt von Tamriel grenzenlose Abenteuer.

Kein Abonnement erforderlich – Kauft das Spiel und erlebt unzählige Stunden voller Abenteuer, Entdeckungen und mehr. Kein Abonnement erforderlich.
Spielt auf eure Weise – Rüstet beliebige Waffen und Rüstungen aus, die ihr unterwegs findet, und passt euren eigenen Spielstil mit Hunderten einzigartiger Fähigkeiten an.
Mächtige Klassen – Ganz gleich, wie ihr spielt, es gibt eine Klasse für euren Spielstil. Nutzt mächtige Magie und starke Waffen, um euren ganz eigenen Krieger zu schaffen.
Ein „Elder Scrolls“-Abenteuer – Entdeckt Tamriels Zweite Ära und erlebt epische Quests, erinnerungswürdige Charaktere und gefährliche Widersacher, wie ihr sie in einem „Elder Scrolls“-Titel erwartet.
Wohin ihr wollt – Erkundet Gebiete und Provinzen frei, wie ihr wollt, denn euer Charakter wird immer passend skaliert. Ihr müsst nicht auf Vorgaben oder Stufenbegrenzungen achten.
Eine stets wachsende Welt – Beginnt eure Reise in jedem beliebigen Kapitel von ESO und erlebt stets neue aufregende Abenteuer in Ergänzung zu regelmäßigen Aktualisierungen und DLCs.
Actiongeladener Kampf – Jeder Kampf wird zu einer aufregenden Schlacht, die euch auf Trab hält, denn das Kampfsystem ist äußerst mobil und voller Action.
Epische PvP-Schlachten – Stellt euch euren Mitspielern in der offenen Welt bei epischen Kampagnen oder wagt euch in kleinere, schnellere Schlachtfelder für wilden PvP-Kampf.

Wie geht es weiter?

Weitere Informationen von Bethesda auf Spanisch gibt es in den sozialen Netzwerken:

Bethesda Spanien — Twitter, Instagram, YouTube und Facebook

Bethesda Lateinamerika — Twitter, Instagram, YouTube und Facebook

Und natürlich gibt es weitere Neuigkeiten rund um „The Elder Scrolls Online“ auf ElderScrollsOnline.com.